နိုင္ငံတကာနွင့္ ျပည္တြင္းသတင္း၊ နည္းပညာ၊ ေဆာ့ဝဲလ္ႏွင့္ ဗဟုသုတမ်ား

အားေပးၾကတဲ့မိတ္ေဆြမ်ား

Showing posts with label ျမန္မာေရးရာ. Show all posts
Showing posts with label ျမန္မာေရးရာ. Show all posts

Thursday, May 25, 2017

မေလးရွား နိုင္ငံတြင္း ကားျဖင့္ ခိုးဝင္လာသည့္ တရားမဝင္ ျမန္မာ ၁၅ ဦး ဖမ္းမိ


မေလးရွားတြင္ ျပစ္ဒဏ္က်ခံၿပီး ျပန္ပို႔ခံရသည့္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား။

မေလးရွား နိုင္ငံတြင္း တရား မဝင္ ခိုးဝင္ လာခဲ့တဲ့ ျမန္မာ နိုင္ငံသား ၁၅ ဦးကို ဖမ္းမိ ခဲ့တယ္လို႔ မေလးရွား အေျခစိုက္ သည္စတား သတင္းတပုဒ္မွာ ဒီကေန႔ ေဖာ္ျပ ပါတယ္။

သူတို႔ဟာ ဗန္ကား တစီးနဲ႔ အတူ ကီဒါျပည္နယ္၊ ခ်န္ကလန္ၿမိဳ႕မွ ဆီဗရန္ ပ႐ုိင္ခ႐ုိင္ တြင္းကို ေမလ ၂၂ ရက္ ည ၁၀း၄၅ နာရီမွာ ခိုးၿပီး ဝင္ေရာက္ လာခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘူကစ္မာတဂ်န္ၿမိဳ႕၊ ကူဘန္ဆီမန္ေက်းရြာအနီးမွာ ကားကို ကင္းလွည့္စစ္ေဆးေရးအဖြဲ႔က ရပ္တန္႔စစ္ေဆးခဲ့ခ်ိန္မွာေတာ့ ကားေပၚမွာ ျမန္မာအမ်ိဳးသမီး ၅ ဦးနဲ႔ အမ်ိဳးသား ၁၀ ဦးကို ေတြ႔ရွိခဲ့တာလို႔ ဆိုပါတယ္။

သူတို႔ဟာ အသက္ ၁၆ ႏွစ္ကေန ၃၀ ၾကား အရြယ္ေတြျဖစ္ၿပီး အားလံုးမွာ တရားဝင္ ခရီးသြားစာရြက္စာတမ္းေတြ မပါလာၾကဘူးလို႔ ျပည္နယ္ရဲဌာန စံုစမ္း စစ္ေဆးေရး ဆိုင္ရာ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရွိသူ ကြန္ဇိုင္ႏိုဆမာက သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။

လက္ရွိမွာေတာ့ သူတို႔ကို ကားနဲ႔တင္ေဆာင္လာခဲ့တဲ့ ယာဥ္ေမာင္းျဖစ္သူ အသက္ ၃၇ ႏွစ္အရြယ္ မေလးရွားႏိုင္ငံသားကို ဖမ္းဆီးထားၿပီး စံုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ေနတာပါ။

အဲဒီယာဥ္ေမာင္း အမ်ိဳးသားဟာ တရားမဝင္လုပ္သားေတြကို ေအးဂ်င့္ဆီပို႔ဖို႔ တဦးကို မေလးရွားရင္းဂစ္ ၁၂၀ ယူၿပီး ခုလိုတင္ေဆာင္လာခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ သတင္းမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။

ဒီျပစ္မႈအတြက္ ယာဥ္ေမာင္းအမ်ိဳးသားဟာ တရားမဝင္ လူကုန္ကူးမႈ ဥပေဒပုဒ္မ ၂၆(က) အရ ဒဏ္ေငြျဖစ္ေစ၊ ေရႊ႕ေျပာင္းသြားလာသူမ်ားဆိုင္ရာ လူကုန္ကူးမႈဆန္႔က်င္ေရး အက္ဥပေဒ ၂၀၀၇ အရ ေထာင္ဒဏ္ ၁၅ ႏွစ္ျဖစ္ေစ၊ ဒါမွမဟုတ္ ေထာင္ဒဏ္နဲ႔ ေငြဒဏ္ ၂ ရပ္လံုးျဖစ္ေစ က်ခံရမွာျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကိုေတာ့ ခရီးသြားစာရြက္စာတမ္းေတြ မပါရွိဘဲ ပ်က္ကြက္မႈအတြက္ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးအက္ဥပေဒ ၁၉၅၉/၆၃၊ ပုဒ္မ ၆(၁)(ဂ) အရ စစ္ေဆးေနတယ္လို႔ သတင္းမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။

From : ဒီဗြီဘီ

Originally published at - http://burmese.dvb.no/archives/208675

Read More »

Wednesday, May 24, 2017

တန္းတူေဆြးေႏြး ဆံုးျဖတ္ခြင့္ မရွိသျဖင့္ ၂၁ ရာစုပင္လံု မတက္ဟု ယူအန္အက္ဖ္စီ ရွင္းလင္း




တန္းတူ ရည္တူ ေဆြးေႏြး ဆံုးျဖတ္ခြင့္ မရွိတဲ့ အတြက္ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ညီလာခံ ၂၁ ရာစု ပင္လံု ဒုတိယ အႀကိမ္ အစည္း အေဝးကို တက္ေရာက္ ေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ညီညြတ္ေသာ တိုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား ဖက္ဒရယ္ ေကာင္စီ (ယူအန္အက္ဖ္စီ) က ရွင္းလင္း ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ ခ်င္းမိုင္ၿမဳိ႕မွာ မေန႔ ညက က်င္းပ ၿပီးစီး သြားတဲ့ အစည္း အေဝး အၿပီး ၂၁ ရာစု ပင္လံု ညီလာခံ မတက္ရတဲ့ အေၾကာင္းရင္းနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး မီဒီယာ ေတြကို ေျပာၾကား လိုက္တာပါ။

တန္းတူရည္တူ ပါဝင္ေဆြးေႏြးခြင့္မရွိတဲ့ အထူးဖိတ္ၾကားသူမ်ား အဆင့္ အေနအထားနဲ႔သာ ဖိတ္ၾကား လာလို႔ ပါဝင္ တက္ေရာက္ႏိုင္ေတာ့မွာ မဟုတ္တဲ့ အေၾကာင္း ယူအန္အက္ဖ္စီ ဒု-ဥကၠ႒ ႏိုင္ငံဟာက ေျပာပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ကို အထူးဧည့္သည္အေနနဲ႔ ဖိတ္ၾကားတယ္။ အထူးဖိတ္ၾကားသူအဆင့္ေပါ့၊ ဒါကေတာ့ စကားလံုးလွေအာင္ေပါ့၊ အထူးဖိတ္ၾကားသူေပါ့။ အမွန္ကေတာ့ ေလ့လာသူ အဆင့္ေပါ့။ က်ေန္ာတို႔ တျခားကိုယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔တန္းတူ ေဆြးေႏြးခြင့္၊ ဆံုးျဖတ္ခြင့္ေတြ မရွိတဲ့ အေနအထားေပၚမွာ က်ေနာ္တို႔ မတက္သင့္ဘူးလို႔ျမင္တယ္။ အရင္ကလည္း ဒီလုိပဲဆံုးျဖတ္ခဲ့တယ္။”

၂၁ ရာစု ပင္လံုညီလာခံက်င္းပခ်ိန္ဟာ ယူအန္အက္ဖ္စီ အစည္းအေဝး က်င္းပခ်ိန္နဲ႔လည္း ကပ္ေနလို႔ နည္းနည္းအခက္အခဲရွိသလို ဖိတ္စာကလည္း ေနာက္က်ၿပီးမွ ေရာက္လာတယ္လုိ႔ ႏုိင္ဟံသာက ေျပာပါတယ္။

ညီလာခံမတက္ေရာက္ႏိုင္ေတာ့ေပမယ့္ ပင္လံုမူ၊ ပင္စိတ္ဓာတ္၊ ပင္လံုကတိကဝတ္ေတြနဲ႔ အညီ အမ်ဳိးသားေရးတန္းတူေရး၊ ကိုယ္ပိုင္ျပ႒ာန္းခြင့္ႏွင့္ အမ်ဳိးသားျပည္နယ္မ်ားကို အေျခခံတဲ့ စစ္မွန္တဲ့ ဖက္ဒရယ္ဒီမိုကေရစီျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးသို႔ ဦးတည္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးေဆြးေႏြးပြဲေတြကို ယူအန္အက္ဖ္စီအေနနဲ႔ ႀကဳိဆိုေထာက္ခံ ဝန္းရံပံ့ပိုးသြားမယ္လို႔ ထုတ္ျပန္ေၾကညာထားပါတယ္။

၂၁ ရာစုပင္လံု ဒုတိယအႀကိမ္အစည္းအေဝးကို ဒီကေန႔မနက္ ေနျပည္ေတာ္မွာ စတင္က်င္းပဖို႔ရွိေနၿပီး အပစ္ရပ္တုိင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ ၈ ဖြဲ႔နဲ႔ အပစ္ရပ္လက္မွတ္မထိုးရေသးတဲ့ ေျမာက္ပုိင္းမဟာမိတ္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္ ၇ ဖြဲ႔တို႔ တက္ေရာက္ဖို႔ ရွိေနပါတယ္။



From : ဒီဗြီဘီ by နန္းျမနဒီ

Originally published at - http://burmese.dvb.no/archives/208295

Read More »

ဒုတိယ အႀကိမ္ ၂၁ ပင္လံုကို UNFC တက္ေရာက္မွာ မဟုတ္




ျပည္ေထာင္စုု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ညီလာခံ ၂၁ ရာစုု ပင္လံုု ဒုုတိယအႀကိမ္ အစည္းအေ၀းကိုု ညီညြတ္ေသာ တိုုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား ဖက္ဒရယ္ေကာင္စီ UNFC အဖြဲ႕၀င္ေတြအေနနဲ႔ တက္ေရာက္မွာ မဟုုတ္သလိုု ႏိုုင္ငံေရးဆိုုင္ရာ ေဆြးေႏြးညွိႏွိဳင္းေရး ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ DPN အဖြဲ႕အေနနဲ႔လည္း တက္ေရာက္မွာ မဟုုတ္ဘူးလို႔ ဒီကေန႔ ၿပီးဆံုုးသြားတဲ့ UNFC ဗဟိုုအလုုပ္အမွဳေဆာင္ေကာ္မတီ တိုုးခ်ဲ႕အစည္း အေ၀းကေန ဆံုုးျဖတ္လုိက္ပါတယ္။

ထိုုင္းႏိုုင္ငံ ခ်င္းမုုိင္ၿမိဳ႕မွာ ၂ ရက္ၾကာ က်င္းပခဲ့တဲ့ တိုုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုုင္ ေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ႕ ၇ ဖြဲ႕ပါ၀င္ ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ UNFC ဗဟိုုအလုုပ္အမွဳေဆာင္ေကာ္မတီ တိုုးခ်ဲ႕အစည္းအေ၀းရဲ့ ဆံုုးျဖတ္ခ်က္ ေတြနဲ႕ ပတ္သက္ၿပီး UNFC ဒုဥကၠဌ ႏိုုင္ဟံသာ က အစည္းအေဝးအၿပီး သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာဆိုု ပါတယ္။

ျပည္ေထာင္စုု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ညီလာခံ က်င္းပေရး အဖြဲ႔ကေနၿပီး UNFC အဖြဲ႔ဝင္ အဖြဲ႔စည္း ေတြကိုု ၂၁ ရာစုု ပင္လံုု ဒုုတိယ အႀကိမ္ အစည္း အေဝး တက္ေရာက္ ဖိုု႔ အတြက္ အထူး ဖိတ္ၾကားသူ အေနနဲ႔ ေမလ ၁၉ ရက္ေန႔က ဖိတ္ၾကား ခဲ့တာျဖစ္သလိုု ႏိုုင္ငံေရး ဆိုုင္ရာ ေဆြးေႏြး ညွိႏွိဳင္းေရး ကိုုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔ DPN ကိုုလည္း သီးျခား ဖိတ္ၾကား ထားခဲ့ တာျဖစ္ၿပီး ဒီကေန႔ အစည္းအေဝး ကေန မတက္ေရာက္ နိုင္ေၾကာင္း ဆံုုးျဖတ္ ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

UNFC အဖြဲ႕ရဲ့ ႏိုုင္ငံေရးဆိုုင္ရာ ေဆြးေႏြးညွိႏွိဳင္းေရး ကိုုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ DPN အဖြဲ႕ဟာ ဧၿပီလ ၂၈ ရက္ေန႕က ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေကာ္မရွင္နဲ႕ ေတြ႕ဆံုုခဲ့ခ်ိန္မွာ ကတိကဝတ္ စာခ်ဴပ္ DOC လက္မွတ္ ေရးထိုုးၿပီး ၂၁ ရာစုု ပင္လံုု အစည္း အေ၀း တက္ေရာက္ဖို႔ အစိုုးရဘက္က အဆိုုျပဳခဲ့သလိုု ေမလ ၁၈ ရက္ေန႔ကလည္း ထိုုင္းႏုုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕အနီး မွာ ဦးသိန္းေဇာ္၊ ဦးေအာင္ၾကည္ ဦးေဆာင္တဲ့အဖြဲ႔နဲ႔ မြန္ျပည္သစ္ ပါတီ NMSP ဥကၠဌ ႏိုုင္ေထာ္မြန္ ဦးေဆာင္တဲ့ အဖြဲ႔တို႔ ေတြ႔ဆံုု ခဲ့ၿပီး အစိုုးရ ဘက္က DOC လက္မွတ္ေရးထိုးၿပီး ၂၁ ပင္လံုု အစည္းအေဝး တက္ေရာက္ဖို႔ တိုက္တြန္း ခဲ့ပါေသးတယ္။

က်င္းပၿပီးစီး သြားတဲ့ UNFC အစည္း အေ၀းမွာ အစိုုးရနဲ႔ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြးသြားမည့္ NCA ေနာက္ဆက္တြဲ အခ်က္ ၉ ခ်က္ကိုု ျပန္လည္ ေဆြးေႏြး သံုုးသပ္ ခဲ့ၾကၿပီး ညီညြတ္ေသာ တိုုင္းရင္းသား လူမ်ိဳးမ်ား ဖက္ဒရယ္ ေကာင္စီ UNFC အဖြဲ႔ရဲ့ ဒုုတိယ အႀကိမ္ ညီလာခံ က်င္းပမည့္ ရက္ကိုုေတာ့ လာမည့္ ဇြန္လ ၂၀ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပဖို႔ ဆံုုးျဖတ္ ခဲ့ၾက သလိုု အဲဒီ အစည္းအေဝးနဲ႔ တဆက္တည္း တိုုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုုင္ ေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ႔အစည္း အားလံုး ပါဝင္တဲ့ EAOs အစည္း အေ၀း တစ္ရပ္ ေခၚယူ က်င္းပသြားႏိုုင္ ဖို႔လည္း စီစဥ္ ထားတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒီအစည္းအေ၀းကိုု UNFC အဖြဲ႕ကေန ႏုုတ္ထြက္စာ တင္ထားတဲ့ ကခ်င္လြတ္လပ္ေရး အဖြဲ႔ KIO က ကိုယ္စား လွယ္ေတြ တက္ေရာက္ခဲ့တာ ရွိေပမယ့္ ဝ အမ်ိဳးသား အဖြဲ႔ခ်ဴပ္ WNO အဖြဲ႔က ကိုုယ္စားလွယ္ေတြ တက္ေရာက္တာ မရွိခဲ့ပါဘူး။

ဒီကေန႔ၿပီးဆံုုးသြားတဲ့ UNFC ဗဟိုုအလုုပ္အမွဳေဆာင္ေကာ္မတီ တိုးခ်ဲ႕အစည္းအေဝးအၿပီးမွာ ေတာ့ ၂၁ ရာစုု ပင္လံု ဒုတိယအႀကိမ္ အစည္းအေ၀း မတက္ေရာက္တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး တန္းတူရည္တူ ပါ၀င္ေဆြးေႏြးဆံုုးျဖတ္ပိုုင္ခြင့္ မရွိတဲ့ အထူးဖိတ္ၾကားသူ အဆင့္အေနအထားကိုု UNFC အေနနဲ႔ တက္ေရာက္ႏိုုင္မွာမဟုုတ္ဘူးလို႔ ထုုတ္ျပန္ေၾက ညာခ်က္တစ္ေစာင္ ထုုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။

တိုုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ ေတာ္လွန္ေရး အဖြဲ႔ ၇ ဖြဲ႔ နဲ႕ ဖြဲ႔စည္း ထားတဲ့ ညီညြတ္ေသာ တိုုင္းရင္းသားလူမ်ိဳးမ်ား ဖက္ဒရယ္ ေကာင္စီ UNFC အဖြဲ႔မွာ ကခ်င္ လြတ္လပ္ေရး အဖြဲ႔ KIO၊ မြန္ျပည္သစ္ ပါတီ NMSP၊ ကရင္နီ အမ်ိဳးသား တိုုးတက္ေရး ပါတီ KNPP ၊ ရွမ္းျပည္ တိုုးတက္ေရး ပါတီ SSPP၊ ရခိုုင္ အမ်ိဳးသား လြတ္ေျမာက္ေရး ေကာင္စီ ANC၊ လားဟူ ဒီမိုုကရက္တစ္ အစည္း အရံုုး LDU နဲ႔ ဝ အမ်ိဳးသား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ WNO အဖြဲ႔ေတြ ပါဝင္ၿပီး ၂၀၁၀ ခုုႏွစ္ ႏိုု၀င္ ဘာလမွာ စတင္ဖြဲ႔စည္း ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

From : အာအက္ဖ္ေအျမန္မာသတင္း႒ာန

Originally published at - http://www.rfa.org/burmese

Read More »

YSB မွာ သံုးမယ့္ ဟြန္ဒိုင္း ဘတ္စ္ကား ၂၀၀ ထဲက ၅၀ ကိုရီးယားကေန စတင္ တင္ပို႔




ရန္ကုန္ ေက်ာင္းကား စနစ္ YSB မွာ အသံုးျပဳမယ့္ ဘတ္စ္ကား အစီး ၅၀ ကို ပထမ အသုတ္ အေနနဲ႔ ကိုရီးယား နိုင္ငံက တင္ပို႔လိုက္တဲ့ အေၾကာင္း ႏိုင္ငံတကာ သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပ လာပါတယ္။

အဲ့ဒီကားေတြ ကို ကိုရီးယား ကုန္သြယ္မႈနဲ႔ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈ ျမွင္႔တင္ေရး ေအဂ်င္စီ KOTRA နဲ႔ POSCO Daewoo ကုမၸဏီတိို႔ကေန တင္ပို႔ထားတဲ့အေၾကာင္း တနလၤာေန႔က ေျပာၾကားထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

YSB စီမံကိန္းမွာ အသံုးျပဳဖို႔အတြက္ ျမန္မာ-ကိုရီးယား ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစိုးရအဖြဲ႔ေတြ G2G စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုၿပီး ဟြန္ဒိုင္းအမွတ္တံဆိပ္ ဘတ္စ္ကား အစီးေရ ၂၀၀ ေက်ာ္ကို တင္သြင္းဖို႔ရွိေနတာပါ။

ကိုရီးယားကေန အခုတင္ပို႔လိုက္တဲ့ ၂၉ ေယာက္စီး အဆင့္ျမင္႔ ဟြန္ဒိုင္း ကားသစ္ေတြကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ တြင္း ေက်ာင္းသားမ်ား အႀကိဳ အပို႔ အတြက္ ေက်ာင္းကား အျဖစ္ အသံုးျပဳသြားမွာပါ။

က်န္ရွိေနေသးတဲ့ ဘတ္စ္ကား အစီး ၁၅၀ ကေတာ႔ လာမယ့္ ဇြန္လ အတြင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို ထပ္ေရာက္လာဖို႔႔ ရွိေနပါတယ္။

(သတင္း ဓာတ္ပံု – http://english.donga.com/List/3/02/26/931643/1)

From : Myanmar Cable News

Originally published at - http://www.mcntv.biz/news/local-news/36692/

Read More »

Tuesday, May 23, 2017

၂၁ ပင္လုံ ဒုတိယ ညီလာခံ အေမရိကန္ ႀကိဳဆို




ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္း တႏိုင္ငံလံုး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ရဖို႔ အတြက္ ေမလ ၂၄ ရက္၊ ေနျပည္ေတာ္မွာ ဒုတိယ အႀကိမ္ က်င္းပမယ့္ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ညီလာခံ - ၂၁ ရာစု ပင္လံုကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ေထာက္ခံ အားေပး ေၾကာင္းနဲ႔ ညီလာခံ ျဖစ္ေျမာက္ေရးမွာ ႀကိဳးပမ္း ၾကတဲ့ သူေတြ အားလံုးကို ခ်ီးက်ဴး ေၾကာင္း အေမရိကန္ နိုင္ငံျခားေရး ဌာန က ေျပာပါတယ္။

တခ်ိန္တည္းမွာပဲ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ေရာက္ရွိေနထိုင္ၾကတဲ့ ျမန္မာ တိုင္းရင္းသားေတြ ကေတာ့ က်င္းပဖို႔ ရက္ပိုင္းသာ လိုေတာ့တဲ့ ဒီ ၂၁ ရာစု ပင္လံု ညီလာခံ အေပၚ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္တဲ့ ရလဒ္ေတြ ထြက္လာမယ္လို႔ သိပ္ၿပီး မေမွ်ာ္လင့္တဲ့ အေၾကာင္း ေျပာဆိုၾကပါတယ္။

ဘာေၾကာင့္ပါလဲ၊ ရလဒ္ေကာင္းေတြရလာဖို႔အတြက္ သူတို႔ေတြဘက္က ဘာေတြတိုက္တြန္းထားပါသလဲ။ အျပည့္အစံုကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းထားတဲ့ ရွားေဖာင္ က တင္ျပေပးပါမယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေရရွည္ခံၿပီး အုပ္စုအားလံုးတို႔ပါ၀င္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္ဖို႔ ႀကိဳးပမ္းမႈမွာ ဒီဒုတိယအႀကိမ္ က်င္းပတဲ့ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရးညီလာခံ - ၂၁ ရာစု ပင္လံုဟာ ေနာက္ထပ္ေျခလွမ္းတရပ္ျဖစ္တယ္လို႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန အေရွ႕အာရွနဲ႔ပစိဖိတ္ေရးရာေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Anna Richey-Allen က ဗီြအိုေအကိုေျပာပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ကမာၻေပၚမွာသက္တမ္းအၾကာရွည္ဆံုးျပည္တြင္းပဋိပကၡအဆံုးသတ္ႏိုင္ေရးအတြက္ လက္ရွိႀကိဳးပမ္းအားထုတ္ေနၾကတဲ့အုပ္စု အားလံုးကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ခ်ီးက်ဳးတဲ့အေၾကာင္းလည္း Anna Richey-Allen က ေျပာပါတယ္။

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ အေမရိကန္သံရံုးကလည္း ၂၁ ရာစုပင္လံုညီလာခံအတြက္ အျပန္အလွန္ ညွိႏႈိင္းေဆြးေႏြးၾကတဲ့ သက္ဆိုင္တဲ့ အဖြဲ႔ေတြအားလံုးနဲ႔အတူ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေရရွည္တည္တံ့မယ့္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဖန္တီးႏိုင္ေရးကို အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ေထာက္ခံအားေပးေၾကာင္း ေမလ ၁၉ ရက္ေနမွာ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။ ပါ၀င္သူေတြအားလံုးအေနနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ အခြင့္အေရးေတြကို ဆုပ္ကိုင္ထားၾကမယ္ လို႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

တဖက္မွာေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံတ၀ွမ္း အပစ္အခတ္ ရပ္စဲႏိုင္ဖို႔နဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရရွိဖို႔အတြက္ ၂၁ ရာစုပင္လံုညီလာခံကို ေမလ ၂၄ ရက္ေန႔မွာ စတင္က်င္းပေတာ့မွာျဖစ္ေပမယ့္ ပါ၀င္သင့္ ပါထိုက္သူေတြအားလံုး တက္ေရာက္ခြင့္မရွိတဲ့အတြက္ သိပ္ၿပီး တိုးတက္ေကာင္းမြန္တဲ့ ရလဒ္ေတြ ထြက္လာမယ္မထင္တဲ့အေၾကာင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ေရာက္ရွိေနထိုင္ၾကတဲ့ ျမန္မာ တိုင္းရင္းသားေတြက ေျပာၾကပါတယ္။

ဒါနဲ႔ပတ္သက္လို႔ကယ္လီဖိုးနီးယား ရွမ္းစာေပယဥ္ေက်းမႈအသင္းဥကၠဌ ေဒါက္တာ စိုင္းေထြးေမာင္က သူ႔ရဲ႕ အျမင္ကို အခုလိုေျပာပါတယ္။

“ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ေတာ့ ဘာမွရလာမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ထင္တယ္။အခုေခၚတဲ့ အစည္းအေ၀းကို ျပန္ၾကည့္တဲ့အခါမွာ ေခၚတဲ့ပံုစံေလးက သိပ္ၿပီးေတာ့ မဟုတ္ေသးဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူတို႔ေခၚတာကေတာ့ တခ်ိဳ႕ေတြေခၚတယ္ဆိုေတာ့ အားလံုးမပါ၀င္ႏိုင္ဘူးဆိုေတာ့ သူတို႔အေနနဲ႔ ဘာမွလည္း ဆံုးျဖတ္ႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး။”

ေနျပည္ေတာ္မွာ က်င္းပမယ့္ ၂၁ ရာစုပင္လံု ညီလာခံကို တက္ေရာက္ဖို႔ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲေရး စာခ်ဳပ္ - NCA ကို ခ်ဳပ္ဆိုထားၾကတဲ့ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ ၈ ဖြဲ႔ ကိုဖိတ္ၾကားထားၿပီး အားလံုးတက္ေရာက္ၾကမွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ညီလာခံက်င္းပဖို႔ ရက္ပိုင္းပဲ လိုတဲ့အခ်ိန္မွာ NCA ကို လက္မွတ္မထိုးရေသးတဲ့ တရုတ္ - ျမန္မာနယ္စပ္အေျခစိုက္ အဖြဲ႔ ၇ ဖြဲ႔လည္း တက္ေရာက္မယ္ဆိုတဲ့ သတင္းေတြလည္းထြက္ေပၚေနၿပီး၊ ညီလာခံတက္ေရာက္ဖို႔ အစိုးရက အားလံုးကိုဖိတ္ေခၚတယ္လို႔ ၾကားသိထားရေၾကာင္းလည္း တရုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္အေျခစိုက္တဲ့ အဖြဲ႔တဖြဲ႕ ျဖစ္တဲ့ NDAA ေခၚ မိုင္းလားအဖြဲ႔ရဲ႕ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး ဦးၾကည္ျမင့္ က ဗီြအိုေအကို အေစာပိုင္းမွာ ေျပာဆိုထားပါတယ္။

ညီလာခံ မွာရလဒ္ေကာင္းေတြထြက္လာႏိုင္ဖို႔အတြက္ ပါ၀င္တက္ေရာက္မယ့္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြ၊ အစိုးရတာ၀န္ရွိသူေတြ နဲ႔ တပ္မေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ေတြကို ေဒါက္တာ စိုင္းေထြးေမာင္က အခုလို အႀကံျပဳတိုက္တြန္းထားပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ရလဒ္ေကာင္းရဖို႔ဆိုရင္ အခ်ိန္ေပးရမယ္တခု။ အခ်ိန္ေပးရမယ္ဆိုတာက ေသခ်ာျပင္ဆင္ထား ၿပီးေတာ့ အဖြဲ႔အားလံုးကို ပါ၀င္ႏိုင္ဖို႔ရင္ ႀကိဳးစားရမယ္။ ေနာက္အထူးသျဖင့္ က်ေနာ္တို႔ရွမ္းတိုင္းရင္းသား ေတြဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔လူမ်ိဳးစုအလိုက္ ဘာမွေတာင္မေဆြးေႏြးရေသးဘူး ။ ေဆြးေႏြးခြင့္လည္း မေပးဘူး။ဒါေၾကာင့္ အခ်ိန္ေတြအမ်ားႀကီးေပးၿပီးေတာ့ တကယ္ပဲလြတ္လြတ္လပ္လပ္တိုင္းရင္းသားေတြကို ေဆြးေႏြးပိုင္ခြင့္ရွိဖို႔ ၊ ေပးဖို႔လိုတယ္။ တိုင္းရင္းသားေတြ သူတို႔က တိုင္းရင္းသားအခ်င္းခ်င္းစုၿပီးေတာ့ တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕အျမင္လိုအပ္ခ်က္ေတြကို အကုန္လံုးဖြင့္ဟၿပီးေတာ့ သူတို႔အေနနဲ႔ စုစည္းၿပီးေတာ့ တိုင္းရင္းသားေတြကိုယ္စားသြားၿပီးေတာ့ တိုင္ပင္တဲ့အခါမွာပဲ တကယ့္စစ္မွန္တဲ့ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရႏိုင္မယ္လို႔ က်ေနာ္ျမင္တယ္။”

ပါ၀င္သင့္တဲ့တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔အားလံုးကို ညီလာခံ က်င္းပဖို႔ ရက္ပိုင္းေလးသာလိုေတာ့တဲ့အခ်ိန္မွာမွ ဖိတ္ၾကားတာေၾကာင့္ ဒီ ဒုတိယအႀကိမ္ က်င္းပမယ့္ ၂၁ ရာစု ပင္လံုညီလာခံေဆြးေႏြးပြဲအေပၚေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကေတာ့ ႏွစ္မ်ဳိးႏွစ္မည္ရွိႏိုင္တယ္လို႔ Chin Forum တြဲဘက္ညွိႏိႈင္းေဆာင္ရြက္ေရးမွဴး ေဒါက္တာ Ro Dinga က ေျပာပါတယ္။

“အေျဖ၂ ခုရွိမယ္။ ၁ ခုကေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အပိုင္း ၂၁ ရာစုပင္လံု ညီလာခံေတြ ဆက္တိုက္က်င္းပႏိုင္တာကေတာ့ အျပဳသေဘာျဖစ္တယ္ ၊ တိုးတက္မႈတခုေပါ့ေနာ္။ ဘာမွေဆြးေႏြးမႈမရွိတာထက္စာရင္ အမ်ားႀကီးတိုးတက္မႈရွိတယ္။ တိုင္းရင္းသားေတြ ကိုယ့္ခံစားခ်က္ေတြ လိုအပ္ခ်က္ေတြကုိ တင္ျပႏိုင္မယ့္အခြင့္အေရးရွိမယ္လို႔က်ေနာ္ျမင္တယ္။ ေနာက္ သိပ္မေကာင္းတဲဘက္က ျမင္တာကေတာ့ အားလံုးက စစ္တပ္ေပၚမွာမူတည္ေနတယ္။ အဲဒီလိုမ်ိဳးရွိတဲ့အခါမွာ စစ္တပ္ကေန ဘယ္ေလာက္ လိုက္ေလ်ာမလဲ။ စစ္တပ္ကေန ဘယ္ေလာက္ေလာက္ဖြင့္ေပးမလဲဆိုတဲ့အေပၚမွာမူတည္တယ္။ ဒါေၾကာင့္က်ေနာ္အစြန္းဆံုအထိ အေပါင္းလကၡဏာအမ်ားႀကီးေပၚမယ္ဆိုတာကေတာ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မရွိပါဘူး။”

ျမန္မာႏိုင္ငံ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရရွိဖို႔အတြက္ ႀကိဳးစားလာခဲ့ၾကတာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားကတည္း ကျဖစ္တာေၾကာင့္ အစိုးရအေနနဲ႔ တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္ ေတြအေပၚ ထည့္တြက္ စဥ္းစားေပးဖို႔ကိုလည္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ေရာက္ရွိေနထိုင္ၾကတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြကို ေနရာခ်ထားေရးေတြမွာ ႀကီးၾကပ္လုပ္ေဆာင္ေပးေနတဲ့ ကခ်င္တိုင္းရင္းသူ Ruth Dun က ေျပာပါတယ္။

“ဖိႏိွပ္ခံရတဲ့ တိုင္းရင္းသူတေယာက္အေနနဲ႔ေျပာမယ္ဆိုရင္ က်မတို႔တိုင္းရင္းသားေတြဘက္ကေတာ့ ၿငိမ္းခ်မ္းမႈအရမ္းလိုလားတယ္ေပါ့ေနာ္ ။ အဲဒီလိုလားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္လည္း က်မတို႔ႀကိဳးစားခဲ့တာ ႏွစ္ေပါင္း မနည္းေတာ့ဘူးေပါ့ေနာ္။ အစိုးရဘက္ကလည္း ဒါေတြကို ထည့္တြက္စဥ္းစားၿပီးေတာ့ အေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ေပါ့ေလ တိုင္းရင္းသားေတြကို တန္းတူညီမွ်အခြင့္အေရးေပးၿပီးေတာ့ အတူတကြေပါ့ေလ ၿငိမ္းၿငိမ္းခ်မ္းခ်မ္းနဲ႔ ေနႏိုင္ေအာင္ ဦးေဆာင္ၿပီး၊ ေခၚေဆာင္ၿပီးေတာ့ လုပ္ေပးသြားႏိုင္ဖို႔အတြက္ က်မတို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။”

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွာအေျခစိုက္တဲ့ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ားဖယ္ဒရယ္ေကာင္စီ UNFC ကေတာ့ အခု ဒုတိယအႀကိမ္ က်င္းပမယ့္ ၂၁ ရာစုပင္လံုညီလာခံကို တက္ေရာက္မယ္မတက္ေရာက္ဖူးဆိုတာကို ေဆြးေႏြးေနဆဲျဖစ္ပါတယ္။



From : ဗြီအိုေအျမန္မာသတင္း႒ာန

Originally published at - http://burmese.voanews.com


Read More »

ျမန္မာဒုုကၡသည္ ၃၀၀နီးပါး အိႏၵိယ နယ္စပ္ကို ျဖတ္ေက်ာ္




ျမန္မာ အေျခစိုက္ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႔ေၾကာင့္ လံုျခံဳေရး စိုးရိမ္ ရလို႔ ျမန္မာ ဘက္ျခမ္းက ေဒသခံ ၃၀၀ ေလာက္ အိမ္နီးခ်င္း အိႏိၵယႏိုင္ငံ မီဇိုရမ္ ျပည္နယ္ ဘက္ကို တိမ္းေရွာင္ လာတယ္လို႔ အိႏိၵယက လာတဲ့ သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပ ပါတယ္။

အခုလို နယ္စပ္စည္းမ်ဥ္းနယ္နမိတ္နားက စစ္ေရးတင္းမာမႈေတြေၾကာင့္ တိမ္းေရွာင္လာရတဲ့ ေဒသခံေတြ လံုျခံဳေရး အာမခံခ်က္ ရွိဖို႔နဲ႔ နယ္ေျမ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းေရး အတြက္ သက္ဆုိင္တဲ့ ျပည္နယ္ အစိုးရနဲ႔ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရဘက္က အေလး အနက္ထား ေဆာင္ရြက္ေပး သင့္တယ္ လို႔လည္း ခ်င္းျပည္နယ္ အေရး လႈပ္ရွားေန သူေတြက ေျပာပါတယ္။

အေသးစိတ္ မဆုမြန္ တင္ျပထားပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေျခစိုက္ တိုင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔တဖြဲ႔ျဖစ္တဲ့ ရခုိင္တပ္ဖြဲ႔ေၾကာင့္ အမ်ဳိးသမီးနဲ႔ ကေလးငယ္ေတြ အပါအ၀င္ ျမန္မာႏိုင္ငံကလာတဲ့ လူဦးေရ ၃၀၀ နီးပါး အိမ္နီးခ်င္း အိႏိၵယႏုိင္ငံက မီဇိုရမ္ျပည္နယ္ထဲကို ထြက္ေျပးခိုလံႈလာၾကတယ္ဆိုၿပီး The New Indian Express သတင္းဌာနမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

အိႏိၵယကာကြယ္ေရးဘက္ကလာတဲ့ သတင္းရင္းျမစ္ေတြအရလည္း ရြာထဲက အမ်ဳိးသားေတြကိုေတာ့ Arakan Army တပ္ဖြဲ႔က ဖမ္းဆီးထားၿပီး ကေလး ငယ္ေတြနဲ႔ အမ်ိဳးသမီးေတြဟာ ေမလ ၁၉ရက္ေန႔ကတည္းက မီဇိုရမ္ျပည္နယ္ထဲ ထြက္ေျပး ၀င္ေရာက္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္တယ္လို႔ ဒီကေန႔ ေမလ ၂၂ ရက္ေန႔ထုတ္ Indian Express သတင္းဌာနက ဆိုထားတာပါ။

မီဇိုရမ္ ေတာင္ဘက္ျခမ္းမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံက လူတစု ေသာၾကာေန႔မွာ ထြက္ေျပး၀င္ေရာက္လာခဲ့တယ္ဆိုၿပီး ေဒသခံအာဏာပိုင္ေတြဆီကေန သတင္းအခ်က္ အလက္ ရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ စစ္ေဆးေမးျမန္းမႈေတြလုပ္ဖို႔အတြက္ ထြက္ေျပး ၀င္ေရာက္ၾကတဲ့ ရြာေတြဆီကို အဖြဲ႔ႏွစ္ဖြဲ႔ ေစလြတ္ခဲ့တယ္လို႔ အိႏိၵယ စစ္တပ္က Indian Express သတင္းဌာန ကိုေျပာပါတယ္။ အဲ့ဒီေနာက္မွာမွ ရြာတရြာမွာ ဒုကၡသည္ဦးေရ ၂၀၀ ေက်ာ္ေတြ႔ရၿပီး၊ ေနာက္တရြာမွာေတာ့ ၇၇ ဦးေတြ႔ခဲ့ ရတာ ျဖစ္တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

အခုလိုခ်င္းေဒသခံ ၃၀၀ေက်ာ္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနရတဲ့ အေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရနဲ႔အပစ္ခတ္ရပ္စဲေရးလက္မွတ္ထိုးထားတဲ့ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ ခ်င္းအမ်ိဳးသားတပ္ဦး CNF က ေဒါက္တာေရႊခါးရ္က သူတို႔အေနနဲ႔လည္း ေဒသခံေတြအေရး ကူညီေျဖရွင္းေပးႏုိင္ဖို႔ ဒီအေျခအေနကို စံုစမ္းေနဆဲျဖစ္ၿပီး ခ်င္းေဒသခံျပည္သူေတြရဲ႕ေရရွည္ဘဝလံုျခံဳေရးနဲ႔ နယ္စပ္တည္ၿငိမ္ေရးကို အစိုးရနဲ႔သက္ဆိုင္ရာတာဝန္ရွိသူေတြဘက္က အေလး အနက္ထား ေဆာင္ရြက္ေပးေစလိုတယ္လို႔ေျပာပါတယ္။

“ပထမတေခါက္တုန္းက အလံုးအရင္းနဲ႔၀င္လာတုန္းကေတာ့ တေခါက္ေတာ့ရွိဖူးတယ္။ ရြာထဲမွာပဲ ျဖစ္ၾကၿပီးေတာ့ ထြက္ေျပးၾကတာေပါ့ေလ ပလက္၀ နယ္ေျမအထဲမွာ ျဖစ္တဲ့ကိစၥပဲ ။

Arakan Army နဲ႔ စစ္တပ္နဲ႔ ျဖစ္ၿပီးေတာ့ ရြာသားေတြထြက္ေျပးတာေပါ့ေနာ္။ ဆိုေတာ့ သူတို႔ျပန္လာလို႔ရေအာင္ လံုၿခံဳေရး အာမခံခ်က္ရွိမွပဲ သူတို႔ျပန္ လာႏိုင္မွာေပါ့ေနာ္ နယ္စပ္ဘက္ သူတို႔လံုၿခံဳေရးကေတာ့ ဟိုဘက္သူတို႔ေရာက္သြားရင္ေတာ့ လံုၿခံဳသြားၿပီေလ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ AA ကလည္း အိႏိၵယရြာထဲကို၀င္ၿပီးေတာ့ မေႏွာက္ယွက္ေလာက္ဘူးေပါ့ေနာ္။”

အစိုးရနဲ႔တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္တုိ႔ၾကား၂၁ရာစုပင္လံုညီလာခံလုပ္ၿပီး ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရးရေအာင္ေဆာင္ရြက္ေနခ်ိန္မွာ အခုလို ခ်င္းေဒသခံ ျပည္သူေတြ အေနနဲ႔ နယ္ေျမတြင္း စစ္ေရးတင္းမာမႈေတြနဲ႔ တုိက္ခိုက္မႈေတြ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြရဲ႕ ဖမ္းဆီးမႈေတြေၾကာင့္ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနၾက ရတယ္ဆိုတဲ့ အျဖစ္ကေတာ့ လက္ခံႏုိင္စရာမရွိဘူးလို႔ တႏိုင္ငံလံုးအတုိင္းအတာနဲ႔ၿငိမ္းခ်မ္းေရးလႈပ္ရွားမႈေတြကို ေဖာ္ေဆာင္ေနတဲ့ Peace Civil Society Forum ကေကာ္မတီဝင္တဦးလည္းျဖစ္တဲ့ ခ်င္းလူငယ္ ကိုႏႈးရွင္းေတာြင္ကေျပာပါတယ္။

“ဟိုဘက္ေရာက္ေတာ့ သူမ်ားႏိုင္ငံေရာက္ၿပီဆိုေတာ့ သူတို႔အတြက္ကလည္း အခက္အခဲရွိတယ္ ၊ ဒီမီဇိုရမ္ျပည္နယ္ကလည္း ခ်င္းေတြလည္း မ်ားတယ္ ဆိုေတာ့ တေယာက္နဲ႔ တေယာက္ ပံ႔ပိုး ကူညီၾကမယ္လို႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။

အခုကလည္း ၂၁ ရာစုပင္လံုကလည္း စေတာ့မယ္ဆိုေတာ့ လက္နက္ကိုင္ေတြအကုန္လံုးၿငိမ္းခ်မး္ေရးရွိဖို႔။ က်ေနာ္တို႔ဘာမွမသိတဲ့ျပည္သူေတြက အခက္ အခဲေတြၾကံဳေနတယ္ဆိုေတာ့ေလ အဓိက ဒီ ၿငိမ္းခ်မး္ေရးျပႆနာကို အျမန္ဆံုးေျဖရွင္းေပးဖုိ႔ က်ေနာ္လူထုတေယာက္အေနနဲ႔ ေတာင္းဆိုခ်င္ပါတယ္။”

ခ်င္းျပည္နယ္ပလက္ဝေဒသခံတဦးျဖစ္တဲ့ ဦးအိုက္ေမာင္ညိဳကေတာ့ ေဒသတြင္းမွာ တုိင္းရင္းသားလက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြ အထူးသျဖင့္ ရခုိင္တပ္နဲ႔ အစိုးရ တပ္တို႔ၾကား မၾကာခဏစစ္ေရးတင္းမာမႈေတြေၾကာင့္ ခ်င္းေဒသခံေတြ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ရတာေၾကာင့္ နယ္ေျမတည္ၿငိမ္ေရး ျပည္နယ္အစိုးရနဲ႔ ျပည္ေထာင္စု အစိုးရေတြ ဘက္က ေသခ်ာေဆာင္ရြက္ေပးသင့္တယ္လို႔ဆုိပါတယ္။

“တခ်ိဳ႕ရြာမွာ တိုက္ပြဲေတြျဖစ္ေတာ့ နယ္စပ္ဘက္မွာ ခိုလံုတဲ့လူေတြရွိတယ္ဆိုၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ဆီမွာ အေၾကာင္းၾကားတာေတြရွိတာေပါ့ေနာ္ က်ေနာ္တို႔ ပလက္၀ၿမိဳ႕နယ္မွာက်ေတာ့ မီဇိုရမ္ဘက္ကို စား၀တ္ေနေရးအတြက္ ထြက္ေျပးၿပီးေတာ့ မိသားစုလိုက္ခိုလံုတာေတြလည္းရွိတယ္။”

တိမ္းေရွာင္လာသူေတြဟာ ခ်င္းျပည္နယ္ ရာလီေက်းရြာက ရြာသားေတြျဖစ္ၿပီး ရခုိင့္တပ္မေတာ္ဘက္က ျခိမ္းေျခာက္မႈေတြရွိတဲ့အတြက္ ထြက္ေျပးလာၾက တယ္ဆိုေၾကာင္းသတင္းကေဖာ္ျပပါတယ္။ အခုလိုရခိုင့္တပ္မေတာ္ဘက္က ဖမ္းဆီးမႈေတြရွိေနတယ္ နယ္ေျမတြင္း လံုျခံဳေရးအေျခအေနမေကာင္းလို႔ ထြက္ေျပးလာရတယ္ဆိုတဲ့ အိႏိၵယဘက္ကလာတဲ့သတင္းေတြကို အတည္ျပဳႏုိင္ဖို႔ ရခုိင့္တပ္မေတာ္ AA တာဝန္ရွိသူေတြကို ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့ေပမဲ့ ဆက္သြယ္လို႔မရခဲ့ပါဘူး။

အခုလတ္တေလာအေျခအေနမွာေတာ့ မီဇိုရမ္ျပည္နယ္ထဲခိုလံႈလာၾကသူေတြဟာ ႏုိင္ငံတကာ နယ္စပ္မ်ဥ္းနယ္နမိတ္ ၁၅ကီလိုမီတာတြင္း သြားလာခြင့္ ရွိေနၿပီး အိႏိၵယဘက္ျခမ္းမွာ ေနထိုင္ခြင့္ေပးထားပါတယ္။

ဒီဒုကၡသည္ေတြကို မီဇိုရမ္ ျပည္နယ္အစိုးရက အစားအေသာက္ေတြေပးေ၀ၿပီး စာသင္ေက်ာင္းနဲ႔ ခန္းမေတြမွာ ေစာင့္ေရွာက္ေပးထားတယ္လို႔ မီဇိုရမ္ ျပည္နယ္အစိုးရ ျပည္ထဲေရး၀န္ႀကီး R Lalzirliana က ေျပာပါတယ္။

ဒုကၡသည္ေတြ လံုၿခံဳစြာေနရပ္ျပန္ႏိုင္ေရးအတြက္ လိုအပ္တဲ့ လံုၿခံဳေရးေတြေပးဖို႔ အေစာပိုင္းက ျမန္မာစစ္တပ္အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ေျပာဆိုေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ထားတယ္လို႔လည္း အိႏိၵယ စစ္တပ္က ေျပာတဲ့အေၾကာင္း အိႏိၵယသတင္း New Indian Express မွာေဖာ္ျပထားပါတယ္။



From : ဗြီအိုေအျမန္မာသတင္း႒ာန by - မဆုမြန္

Originally published at - http://burmese.voanews.com

Read More »

ျမန္မာ့ စိုက္ပ်ိဳးေရး က႑ အတြက္ တ႐ုတ္က ယြမ္ သန္း ၅၀၀ ကူညီမယ္




ျမန္မာ နိုင္ငံ လယ္ယာ စိုက္ပ်ိဳးေ၇း က႑ ဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္ေရး အတြက္ စီးပြားေရးနဲ႔ နည္းပညာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ဆိုင္ရာ သေဘာ တူညီခ်က္ အရ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ယြမ္ သန္း ၅၀၀ (အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၇၂ သန္း ခြဲေက်ာ္) အကူ အညီ ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ရပ္ဝန္းႏွင့္ ပိုးလမ္းမ (Belt and Road) ဖိုရမ္ ကာလ အတြင္း ျမန္မာနဲ႔ တ႐ုတ္ အၾကား ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ဆိုင္ရာ သေဘာ တူညီခ်က္နဲ႔ နားလည္မႈ စာခြ်န္လႊာ ၅ ခုအနက္ အခု သေဘာ တူညီခ်က္လည္း အပါ အဝင္ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ျပည္ပ ပို႔ကုန္ေတြ ထဲမွာ စိုက္ပ်ိဳးေရး က႑က ထြက္ကုန္ေတြက အမ်ားဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။

From : Myanmar Cable News

Originally published at - http://www.mcntv.biz/news/local-news/36478/

Read More »

Monday, May 22, 2017

႐ုိးရာ လက္ေဝွ႔ေက်ာ္ ေစာေဂၚမူဒိုုက ေမြထုိင္း လက္ေဝွ႔ သမားကို ပထမ အခ်ီတြင္ အလဲထုိး အႏုိင္ယူ




ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တိုက်ဳိၿမဳိ႕၊ တိုက်ဳိ တာဝါ မီဒီယာ စင္တာမွာ ေမလ ၂၁ ရက္က က်င္းပတဲ့ ျမန္မာ့ ႐ုိးရာ လက္ေဝွ႔ ၿပိဳင္ပြဲမွာ ေစာေဂၚမူဒုိက ေမြထုိင္း လက္ေဝွ႔ သမား ဝီရာဝတ္ ဆစ္တ္န္ပါးကုိ ပထမ အခ်ီမွာပဲ အလဲထုိး အႏုိင္ ရရွိခဲ့ ပါတယ္။

ေစာေဂၚမူဒုိ အေနနဲ႔ ၿပီးခဲ့တ့ဲ နွစ္က ယုိကုိ ဟားမားမွာ က်င္းပတဲ့ ၿပိဳင္ပြဲ မွာလည္း အလဲထုိး အႏုိင္ရ ခဲ့ၿပီး ဂ်ပန္မွာ ဒုတိယ အႀကိမ္ေျမာက္ ေအာင္ပြဲ ခံႏုိင္တာ ျဖစ္ပါတယ္။

သူ႔ကုိ အားေပးတဲ့ ျပည္တြင္း ျပည္ပက ပရိသတ္ေတြ၊ သင္ၾကား ေပးတဲ့ ဆရာ သမားေတြနဲ႔ ပြဲစီစဥ္ သူေတြကုိ ေက်းဇူး အထူးတင္ေၾကာင္း ဒီဗြီဘီကုိ ေျပာပါတယ္။

တုိက်ဳိမွာ လုပ္တဲ့ ၿပိဳင္ပြဲမွာ အဓိက ပြဲစဥ္ အျဖစ္ ျမန္မာ့႐ုိးရာ လက္ေဝွ႔ပြဲ ၂ ပြဲ ပါဝင္ ခဲ့ၿပီး ေနာက္ပြဲစဥ္ မွာေတာ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား ခနဲကုိ ဒုိင္အီခ်ီက ကြန္ဂိုႏုိင္ငံသား ဒါ႐ုိင္း လုိကူကူကုိ ဒုတိယ အခ်ိီမွာ ဒုိင္ပြဲရပ္နဲ႔ ႐ႈံးနိမ့္ ခဲ့ပါတယ္။

ကြန္ဂိုႏုိင္ငံ သားဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ တုန္းက ျမန္မာ ခ်န္ပီယံ ထြန္းထြန္းမင္းကုိ ဆူမုိစတုိင္ တုိက္ခုိက္ၿပိဳင္ပြဲမွာ အႏုိင္ယူ ခဲ့သူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

From : ဒီဗြီဘီ by ေဇာ္ေဇာ္လိႈင္

Originally published at - http://burmese.dvb.no/archives/207905

Read More »

Sunday, May 21, 2017

အလုုပ္ လုုပ္ခြင့္ မရွိသူ ျမန္မာမ်ားအား ခုိင္းေစမႈျဖင့္ ဂ်ပန္လုုပ္ငန္းရွင္ အဖမ္းခံရ




ဂ်ပန္ လူ၀င္မႈ ဥပေဒ အရ အလုုပ္ လုုပ္ခြင့္ မရွိပဲ ျမန္မာ ၁၃ ဦးကိုု ဟိုုတယ္ သန္႔ရွင္းေရး လုုပ္ငန္းမွာ ခိုုင္းေစမႈနဲ႔ တိုုက်ိဳၿမိဳ႕က အေဆာက္ အဦး ျပဳျပင္ ထိန္းသိမ္းမႈ လုုပ္ငန္းရွင္ အပါအ၀င္ ဂ်ပန္လူမ်ိဳး ၃ ဦးကိုု ဂ်ပန္ ရဲတပ္ဖြဲ႔က ေမ ၁၉ ရက္ေန႔က ဖမ္းဆီး လုိက္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အလုုပ္သင္ ဗီဇာနဲ႔ လာေရာက္ၿပီး အျခား အလုုပ္ေျပာင္း လုုပ္ကိုုင္သူ ျမန္မာ ၅ ဦး ကိုုလည္း ဂ်ပန္ လူ၀င္မႈ ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္မႈနဲ႔ ဖမ္း လိုုက္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ ရဲဌာနက ထုုတ္ျပန္ ျၾကညာ ခဲ့ပါတယ္။

အဆိုုပါ အေဆာက္အဦ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းမႈ လုုပ္ငန္းရွင္ဟာ အသက္ ၇၅ ႏွစ္အရြယ္ျဖစ္ၿပီး ဒုုကၡသည္အျဖစ္ ေလွ်ာက္ထားဆဲ အလုုပ္ လုုပ္ခြင့္ မရွိေသး သူေတြကိုု တရားမ၀င္ တလယန္း ၁၀ ေသာင္း (ျမန္မာေငြက်ပ္ ၁၁ သိန္းေလာက္) နဲ႔ ခိုုင္းေစေနေၾကာင္း၊ ႏိုုင္ငံျခားသား အေယာက္ ၂၀၀ ကုိ ခန္႔ထားၿပီး လုုပ္ေဆာင္ေနတာေၾကာင့္ အျခားသူေတြကိုုလည္း ဆက္လက္ စံုုစမ္းေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။

အခုုႏွစ္ပိုုင္းအတြင္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက နည္းပညာေတြေလ့လာၿပီး ကိုယ့္ႏိုင္ငံကို တိုးတက္ေအာင္လုပ္ႏိုင္ဖို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ အလုုပ္သင္ဗီဇာျဖင့္ ေခၚယူသူ မ်ားျပား လာၿပီး အဲဒီလူေတြဟာ ေခၚယူခဲ့တဲ့ အလုပ္ေတြမွာပဲ အလုပ္ လုပ္ပိုင္ခြင့္ ရွိၿပီး အျခား အလုပ္ ေျပာင္းခြင့္ မရွိသလို အခ်ိန္ပိုင္း အလုပ္ေတြလည္း လုပ္ခြင့္ မရွိေၾကာင္း ဥပေဒ အရ သတ္မွတ္ ထားပါတယ္။

ပညာသင္ရန္ ေနထိုုင္ခြင့္နဲ႔ မိသားစုုမီွခိုုေနထိုုင္ခြင့္ရရွိထားသူေတြဟာလည္း တပတ္ ၂၈ နာရီသာခြင့္ျပဳထားၿပီး ဂ်ပန္လူ၀င္မႈဌာနက သိရွိသြားပါက ေနထိုုင္ခြင့္ ဖ်က္သိမ္းခံရၿပီး မိခင္ႏိုုင္ငံ ျပန္ပိုု႔ခံရမွာျဖစ္ပါတယ္။

အခုုလိုု ျမန္မာလူမ်ိဳးေတြ အလုုပ္မွ ထြက္ေျပးကာ အျခားအလုုပ္ေတြ ေျပာင္းလုုပ္ကိုုင္ေနမႈ ျမင့္တက္လာတာဟာ ဂ်ပန္ႏိုုင္ငံဥပေဒအရ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ေတြဟာ အနည္းဆံုုး ျမန္မာက်ပ္ေငြ ၁၃ သိန္းေလာက္ ရရွိမွာျဖစ္ေပမယ့္ ျမန္မာက်ပ္ေငြ ၃ သိန္းေလာက္သာရရွိတာ၊ ျမန္မာႏိုုင္ငံကေန ၀န္ေဆာင္ပိုု႔ေပးတဲ့ ေအးဂ်င့္အခ်ိဳ႕ရဲ႕ မတရားခိုုင္းေစမႈေတြေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္ႏိုုင္ငံ အေျခစိုုက္ ျမန္မာႏိုုင္ငံသား အလုုပ္သမား သမဂၢမွ ဦးျမင့္ေဆြက ရွင္းလင္းေျပာဆိုု ခဲ့ပါတယ္။

ဂ်ပန္အစိုုးရကလည္း အလုုပ္သမားခ ေစ်းေပါေပါနဲ႔ရလိုု႔ နိုုင္ငံျခားသားအလုုပ္သင္ အလုုပ္သမားေတြကိုု ကာကြယ္ေပးတဲ့ ဥပေဒကိုု တိတိက်က် မျပ႒ာန္း ထားႏိုုင္ေသးဘူးလိုု႔လည္း အလုုပ္သင္အလုုပ္သမားေတြကိုု လိုုက္လံကူညီေနသူ ဂ်ပန္လူမ်ိဳးေရွ႕ေနႀကီး အိဘုု ဆုုခိ စံက ဒီဗီြဘီကိုု ေျပာပါတယ္။

From : ဒီဗီြဘီ

Originally published at - http://burmese.dvb.no/archives/207711

Read More »

Saturday, May 20, 2017

ေရနစ္ေသဆုံး ျမန္မာအမ်ဳိးသမီး အေလာင္း ထုိင္းသံဃာေတာ္မ်ား ရြတ္ဖတ္ သရဇၩာယ္ၿပီးမွ သယ္ယူ၍ရ




ထိုင္း-ျမန္မာ နယ္စပ္ တာ့ခ္ခ႐ုိင္ မယ္လမတ္ ၿမိဳ႕နယ္ ထဲမွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ ေမ ၁၇ ရက္ေန႔ ညက မိုးသည္းထန္ ရြာသြန္းၿပီး ေတာင္က် ေခ်ာင္းေရ ျမင့္လာတဲ့ အတြက္ ျမန္မာ နိုင္ငံသား ၁၀ ဦး ေခ်ာင္းေရထဲ ေမ်ာပါ သြားကာ ၁ ဦးေသဆံုး၊ ၁ ဦး ေပ်ာက္ဆံုး ေနတယ္လို႔ မန္ေနဂ်ာ အြန္လိုင္း သတင္းမွာ ေဖာ္ျပ ပါတယ္။



ျမန္မာ နိုင္ငံသား ေတြဟာ ျမန္မာ ဘက္ျခမ္း ကေန ထိုင္းဘက္ျခမ္း မယ္လမတ္ ၿမိဳ႕နယ္ရွိ စိုက္ခင္း ထဲမွာ ေန႔ခ်င္းျပန္ အလုပ္ လာလုပ္တဲ့ အလုပ္ သမားေတြ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေမ ၁၇ ရက္ညက မယ္လေမာ့ ေခ်ာင္းေရကို ျဖတ္ေက်ာ္စဥ္ ေရစီး ျပင္းထန္ လာၿပီး ၁၀ ဦးလံုး ေမ်ာပါ သြားေၾကာင္း၊ က်န္တဲ့ သူေတြက ေရစီးကို ဆန္ၿပီး ကူးခတ္ လြတ္ေျမာက္ ခဲ့ေပမယ့္ သားအမိ ၂ ေယာက္ ေပၚမလာ ဘူးလို႔ မယ္လမတ္ ၿမိဳ႕နယ္ ဒုအုုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉး ႏိုင္းကလိန္းဆဒ္ဒီ ပြန္တာဘုန္းက သတင္းေထာက္ ေတြကို ေျပာပါတယ္။



ေတာင္က်ေခ်ာင္းေရထဲ လူေပ်ာက္ဆံုးေၾကာင္း သတင္းရရခ်င္း စစ္တပ္၊ ရဲနဲ႔ ကယ္ဆယ္ေရး အဖြဲ႔ေတြပါ စုစုေပါင္းအင္အား ၅၀ ေလာက္ အခင္းျဖစ္တဲ့ ေနရာကို ေရာက္သြားၿပီး ေပ်ာက္ဆံုးေနတဲ့ သားအမိကို ေန႔ေရာညပါရွာေဖြခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ ေမလ ၁၈ ရက္ေန႔ ေန႔ခင္းပိုင္းမွာေတာ့ မိခင္ျဖစ္သူ ေဒၚမာဦး (အသက္ ၃၈ ႏွစ္) ရဲ႕ အေလာင္းကို အခင္းျဖစ္တဲ့ေနရာနဲ႔ ၁ ကီလိုမီတာအကြာမွာ ျပန္ေတြ႔ခဲ့တယ္လို႔ သူကဆက္ေျပာပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ သူမအေလာင္းမွာ အလြန္ေလးလံေနၿပီး ဘယ္လိုမွ ကုန္းေပၚကို ဆြဲတက္လို႔ မရေၾကာင္း၊ ေဒသခံေတြယံုၾကည္သက္၀င္မႈအရ သူမဟာ သမီး ျဖစ္သူကို ေနာက္ဆံ တင္းေနလို႔ ၀ိညာဥ္က အေလာင္း ကေန မခြာႏိုင္တာေၾကာင့္ ေလးလံ ေနတာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒါေၾကာင့္ သံဃာေတာ္ ၄ ပါး ပင့္ဖိတ္ၿပီး လာေရာက္ ရြတ္ဖတ္ သရဇၩာယ္ ၿပီးတဲ့ေနာက္မွာမွ သူ႔အေလာင္းကို အလြယ္ တကူ သယ္ေဆာင္ လာႏိုင္ တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ေတြက ေရထဲက်န္ရွိေနေသးတဲ့ သူမသမီးျဖစ္သူ မဆုမြန္ေအာင္ (၁၆ ႏွစ္) ကို ဆက္လက္ရွာေဖြေနေၾကာင္း၊ မယ္လ ကယ္ဆယ္ေရး အဖြဲ႔ အျပင္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕နယ္ မယ့္ကစ္လုန္ ကယ္ဆယ္ေရး အဖြဲ႔ပါ ေရာက္ရွိ လာၿပီး ပူးေပါင္း ရွာေဖြေန ၾကေပမယ့္ ေရမွာ ေနာက္က်ိေနၿပီး ေရစီးက သန္ေနဆဲမို႔ ခက္ခက္ခဲခဲ ရွာေဖြေန ရေၾကာင္း၊ တစ္ညနဲ႔ တစ္ရက္ ေပ်ာက္ဆံုးေန တာမို႔ သူမဟာ ေသဆံုး သြားၿပီလို႔ ကယ္ဆယ္ေရး အဖြဲ႔ေတြက ယူဆေၾကာင္း မယ္လမတ္ ၿမိဳ႕နယ္ ဒုအုုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးက ေျပာသြားပါတယ္။

From : ဒီဗီြဘီ

Originally published at - http://burmese.dvb.no/archives/207594

Read More »

ပူးတြဲ စစ္ေရး ေလ့က်င့္ရန္ တရုတ္ေရတပ္ သေဘၤာေတြ ျမန္မာကို ေရာက္ရွိ




ေမ ၂၀ – တရုတ္ ေရတပ္ သေဘၤာေတြက ျမန္မာနိုင္ငံကို လာေရာက္ျပီး ဆက္သြယ္ေရး၊ ရွာေဖြ ကယ္ဆယ္ေရးနဲ႔ တျခား စစ္ေရး ေလ့က်င့္မႈ ေတြကို ျမန္မာ့ ေရတပ္နဲ႔ အတူ လုပ္ေဆာင္မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ တရုတ္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ၾကီး ဌာနက စေနေန႔မွာ ေျပာပါတယ္။

ေလးရက္ၾကာ ခရီးစဥ္ အတြက္ သည္သေဘၤာ ေတြက ရန္ကုန္ျမိဳ႕ကို ၾကာသပေတးေန႔မွာ ေရာက္ရွိ ခဲ့တယ္လို႔ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ ဝူက်န္း ကေျပာပါတယ္။

တရုတ္နိုင္ငံဟာ ေဒသတြင္းတည္ျငိမ္ေအးခ်မ္းေရး အတြက္ ေစာင့္ေရွာက္ကာကြယ္မႈေတြ ပူးတြဲလုပ္ေဆာင္ေနစဥ္ အတြင္းမွာ ႏွစ္နိုင္ငံဆက္ဆံေရးျမွင့္တင္ဖို႔ ျမန္မာနဲ႔ မဟာဗ်ဴဟာက် ဆက္သြယ္ေရးေတြ ခိုင္မာေစဖို႔နဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ တိုးျမွင့္နိုင္ဖို႔ ဆႏၵရွိပါေၾကာင္း ဝူက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ေရတပ္သေဘၤာ ခရီးစဥ္ဟာ အျငင္းပြားေတာင္တရုတ္ပင္လယ္အတြင္း က်င့္ဝတ္စည္းကမ္းေတြအတြက္ မူေဘာင္တစ္ခုကို တရုတ္နဲ႔အာဆီယံအဖြဲ႕ၾကီးက သေဘာတူညီခဲ့တဲ့ေန႔မွာပဲ စတင္ခုတ္ေမာင္းခဲ့တာပါ။

ျမန္မာနိုင္ငံရဲ႕ နိုင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္က သည္တစ္ပတ္ အေစာပိုင္းမွာ ေဘဂ်င္းကို ေရာက္ရွိျပီး သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္နဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ျပီးေနာက္ သည္ခရီးစဥ္ ျဖစ္လာတာ ျဖစ္ပါတယ္။

YSD

Ref:Reuters, May-20, 2017

From : ကုမုျဒာဂ်ာနယ္ by ေမေသာ္တာေမာင္

Originally published at - http://www.kumudranews.com

Read More »

Friday, May 19, 2017

တ႐ုတ္ႏွင့္ ျမန္မာ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ ၅ ခု ခ်ဳပ္ဆို


တ႐ုတ္ပိုး လမ္းမသစ္ ေဘဂ်င္း ညီလာခံတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အား တ႐ုတ္ သမၼတႏွင့္ သမၼတ ကေတာ္က လက္ခံ နႈတ္ဆက္စဥ္ / Reuters


နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ႏွင့္ တ႐ုတ္ သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္တို႔ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြးပြဲ အၿပီးတြင္ ျမန္မာႏွင့္ တ႐ုတ္နိုင္ငံတို႔ အၾကား စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္မႈ၊ က်န္းမာေရးႏွင့္ ပုဂံရွိ သမိုင္းဝင္ အေဆာက္ အအုံမ်ား ထိန္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္ေရး တို႔တြင္ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ေရး သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ ၅ ခုကို အဂၤါေန႔က လက္မွတ္ ေရးထိုး လိုက္သည္။

စီးပြားေရးႏွင့္ နည္းပညာ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ေရး သေဘာတူ စာခ်ဳပ္တခုႏွင့္ ပိုးလမ္းမ စီးပြားေရး ရပ္ဝန္း မူေဘာင္ႏွင့္ ၂၁ ရာစု ေရေၾကာင္း ပိုးလမ္းမ အစီ အစဥ္ ဆိုင္ရာ နားလည္မႈ စာခြၽန္လႊာ တခုတို႔ ပါဝင္သည္။

တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ေရး ဇုန္ တခုကို ထူေထာင္ေရး နားလည္မႈ စာခြၽန္လႊာ တခုကို ႏွစ္နိုင္ငံ ကုန္သြယ္ေရး ဝန္ႀကီးမ်ား လက္မွတ္ ေရးထိုး ခဲ့ၾကသည္။

အျခား လက္မွတ္ ေရးထိုးေသာ နားလည္မႈ စာခြၽန္လႊာမွာ ျမန္မာနိုင္ငံ က်န္းမာေရးႏွင့္ အားကစား ဝန္ႀကီး ဌာနႏွင့္ တ႐ုတ္နိုင္ငံ အမ်ိဳးသား က်န္းမာေရးႏွင့္ မိသားစု စီမံကိန္း ေကာ္မရွင္တို႔ အၾကား က်န္းမာေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္မႈ ဆိုင္ရာ နားလည္မႈ စာခြၽန္လႊာ ျဖစ္သည္။

သာသနာေရးႏွင့္ ယဥ္ေက်းမႈ ဝန္ႀကီးဌာနသည္ ငလွ်င္ဒဏ္ခံ ပုဂံမွ ေရွးေဟာင္း အေဆာက္အအုံမ်ား ျပဳျပင္ ထိန္းသိမ္း ကာကြယ္ရန္ တ႐ုတ္နိုင္ငံ နိုင္ငံေတာ္ ယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္မ်ား ထိန္းသိမ္းေရးဌာနႏွင့္ နားလည္မႈ စာခြၽန္လႊာ လက္မွတ္ ေရးထိုးသည္။

နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေတာင္ဆန္းစုၾကည္ ႏွင့္ တ႐ုတ္သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္ တို႔သည္ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္မ်ား လက္မွတ္ေရးထိုးပြဲ အခမ္းအနားသို႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

ထိုစာခ်ဳပ္ ၅ ခု အနက္ ၂ ခု ျဖစ္ေသာ ပိုးလမ္းမ စီးပြားေရး ရပ္ဝန္းမူေဘာင္ႏွင့္ ၂၁ ရာစု ေရေၾကာင္း ပိုးလမ္းမ အစီအစဥ္ဆိုင္ရာ နားလည္မႈစာခြၽန္လႊာႏွင့္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရး ဇုန္တခုကို ထူေထာင္ေရး နားလည္မႈ စာခြၽန္လႊာမွာ ထူးျခားသည္ ဟု နိုင္ငံေရး ေလ့လာသူ ဦးေမာင္ေမာင္စိုးက ေျပာသည္။

အနာဂတ္ နားလည္မႈစာခြၽန္လႊာ အဆိုျပဳခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ နိုင္ငံခ်င္း သေဘာတူညီမႈ အဆင့္ကို ဆက္လက္ ေစာင့္ၾကည့္ရမည္ ဟုလည္း သူက ေျပာသည္။

တ႐ုတ္နိုင္ငံသည္ မူဆယ္ အထူးစီးပြားေရးဇုန္ အနီး ျမန္မာ-တ႐ုတ္နယ္စပ္ ကိုးကန႔္ေဒသရွိ ခ်င္းေ႐ႊေဟာ္တြင္ ေနာက္ထပ္ စီးပြားေရးဇုန္ တခု ထူေထာင္ လိုပုံရသည္ ဟုလည္း သူက ေျပာသည္။

ရပ္ဝန္းတခု၊ လမ္းတခု နားလည္မႈစာခြၽန္လႊာသည္ ႏွစ္နိုင္ငံမွ ပါဝင္ေသာ လုပ္ငန္းမ်ား အၾကား ညွိႏွိုင္းေနဆဲ ျဖစ္ေသာ ေက်ာက္ျဖဴမွ ပင္လယ္နက္ ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ ပတ္သက္နိုင္သည္ ဟုလည္း သူက ဆက္ေျပာသည္။

“စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံမႈကို ႀကိဳဆိုဖို႔လိုေပမယ့္ အေျခခံအေဆာက္အအုံနဲ႕ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး စီမံကိန္းေတြကို ဘယ္သူ ထိန္းခ်ဳပ္မလဲ ဆိုတာကိုေတာ့ ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားသင့္တယ္” ဟုလည္း ၎က ေျပာသည္။

ဖက္စပ္လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ ညီတူညီမွ် ထိန္းခ်ဳပ္ခြင့္ ရရန္ အစိုးရအေနျဖင့္ ညီတူညီမွ် ရင္းႏွီးျမႇုပ္ႏွံရန္ လိုအပ္ေသာ္လည္း ျမန္မာနိုင္ငံ၏ ေႂကြးၿမီမ်ားမွာ ျပႆနာ ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ ထည့္သြင္း စဥ္းစားရမည္ ဟု ဆိုသည္။

အထူးသျဖင့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္မႈသည္လည္း စက္မႈထူေထာင္ေရး အတြက္ အကန႔္အသတ္ ရွိေနသည္ ဟုလည္း ေျပာသည္။

နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ သည္ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ အာဏာရလာၿပီးေနာက္ ရပ္ဝန္းတခု၊လမ္းတခု ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ တက္ရန္ တ႐ုတ္နိုင္ငံသို႔ ဒုတိယအႀကိမ္ တရားဝင္ သြားေရာက္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

သူမသည္ တ႐ုတ္ သမၼတ ရွီက်င့္ဖ်င္ႏွင့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Li Keqiang တို႔ႏွင့္ ေဘက်င္းရွိ ျပည္သူ႔ ခန္းမေဆာင္တြင္ အဂၤါေန႔က ေတြ႔ဆုံ ခဲ့သည္။

From : ဧရာဝတီ by စမ္းယမင္းေအာင္

Originally published at - https://burma.irrawaddy.com


Read More »

Thursday, May 18, 2017

ထိုင္းႏိုင္ငံ ပထုန္ဌာနီ ခ႐ုိင္တြင္ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား ဖမ္းဆီး ခံရ




ထိုင္း နိုင္ငံ အလယ္ပိုင္း နခြန္း ပထုန္နဲ႔ ပထုန္ ဌာနီ ခ႐ုိင္ထဲမွာ အလုပ္႐ုံ ေတြကုိ ေရွာင္တခင္ ၀င္ေရာက္ စစ္ေဆး ရာမွာ ျမန္မာ အလုပ္ သမားေတြ ဖမ္းဆီးခံ ခဲ့ရ ပါတယ္။

နခြန္းပထုန္ ခ႐ုိင္၀န္ရဲ႕ ညႊန္ၾကားခ်က္ အရ ခ႐ုိင္ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီး နွိမ္နင္းေရး အဖြဲ႔နဲ႔ တရား မ၀င္ အလုပ္ သမား ဖမ္းဆီးႏွိမ္နင္းေရး အဖြဲ႔ဟာ ေမ ၁၇ ရက္ ေန႔ ေန႔ခင္း ပိုင္းက နခြန္း ပထုန္ခ႐ုိင္ နခြန္း ခ်ိဳင္းဆီၿမိဳ႕နယ္ရွိ စက္မႈဇုန္ကို ၀င္ေရာက္ စစ္ေဆးရာမွာ အလုပ္သမားေတြ ကစဥ့္ ကလ်ား ထြက္ေျပး ၾကေၾကာင္း၊ တာ၀န္ရွိ သူေတြ လိုက္လံ ဖမ္းဆီးရာမွာ အလုပ္သမား ၁၄ ဦးကိုသာ ဖမ္းမိ ခဲ့တယ္လို႔ နခြန္းခ်ိဳင္းဆီ ရဲစခန္း တာ၀န္က် ရဲအရာရွိမွ သတင္း ေထာက္ ေတြကို ေျပာ ပါတယ္။

အဆိုပါ ၁၄ ဦးမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြျဖစ္ၿပီး အလုပ္သမားကတ္လည္းမရွိ၊ ထိုင္းႏိုင္ငံထဲ ေနထိုင္ခြင့္အေထာက္အထားလည္း မရွိတာေၾကာင့္ သူတို႔ကို တရားမ၀င္ ၀င္ေရာက္မႈ၊ ခြင့္ျပဳခ်က္ မရွိဘဲ အလုပ္၀င္လုပ္မႈေတြနဲ႔ အေရးယူသြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒါ့အျပင္ အေထာက္အထား မရွိသူေတြကို လက္ခံၿပီး မွီခိုခြင့္ျပဳထားတဲ့ အလုပ္ရွင္ကိုလည္း အေရးယူသြားမယ္လို႔ ထိုင္းရဲအရာရွိက ေျပာသြားပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ ေမလ ၁၆ ရက္ေန႔ကလည္း ထိုင္းႏိုင္ငံ အလယ္ပိုင္း ပထုန္ဌာနီခ႐ုိင္ ပထုန္ဌာနီၿမိဳ႕မွာ ျမန္မာအလုပ္သမား ၁၂ ဦး အဖမ္းခံခဲ့ရပါတယ္။

ပထုန္ဌာနီၿမိဳ႕ ဘန္ပေလာက္ရပ္ကြက္ ဘန္ဖိုင္လမ္းရွိ ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းခြင္တခုမွာ တရားမ၀င္ အလုပ္သမားေတြ ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ေနေၾကာင္း ထိုင္းေဒသခံေတြရဲ႕ သတင္းပို႔ခ်က္ အရ ၿမိဳ႕နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး႐ုံး၊ အလုပ္သမား႐ုံးနဲ႔ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေဆာက္လုပ္ေရးအလုပ္သမား တိုက္ခန္းကို သြားေရာက္စစ္ေဆးခဲ့ပါတယ္။

အဲဒီတိုက္ခန္းမွာေတာ့ အလုပ္သမားေတြက ၾကည္ျဖဴစြာ အစစ္ေဆးခံခဲ့ၿပီး အေထာက္အထား မျပည့္စံုတဲ့ အလုပ္သမား ၁၂ ဦးကို ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း၊ အဆိုပါ ၁၂ ဦးအနက္ အလုပ္သမား မွတ္ပံုတင္မရွိသူ ၈ ဦး၊ အလုပ္သမားမွတ္ပံုတင္ရွိေပမယ့္ ခြင့္ျပဳနယ္ေျမျပင္ပမွာလာ လုပ္ကိုင္သူက ၄ ဦးရွိၿပီး အားလံုးဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြခ်ည္း ျဖစ္တယ္လို႔ တရားမ၀င္အလုပ္သမားႏွိမ္နင္းေရးအဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ဒုရဲမႉး ဘန္းထြန္းဖြန္းဆုခါက သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာသြားပါတယ္။



ကိုးကား – မန္ေနဂ်ာအြန္လိုင္း

From : ဒီဗြီဘီ

Originally published at - http://burmese.dvb.no/archives/207188

Read More »

ထုိင္းေရာက္ ျမန္မာကေလးမ်ား အေျခခံ ပညာ သင္ယူခြင့္ ေလွ်ာက္နိုင္ၿပီ




ႏုိင္ငံျခား ေရာက္ ျမန္မာ ကေလးေတြ အေနနဲ႔ အေျခခံ ပညာ သင္ယူျခင္း အစီစဥ္ တက္ေရာက္ လုိသူေတြ အေနနဲ႔ သင္တန္း ၀င္ခြင့္ ေလွ်ာက္ထား နိုင္ၿပီလုိ႔ ခ်င္းမုိင္ - ျမန္မာ ေကာင္စစ္၀န္ ႐ံုးက ေၾကညာ ပါတယ္။

သူငယ္တန္း တက္ေရာက္ သင္ယူခြင့္ ေလွ်ာက္ထားသူ အေနနဲ႔ အခုႏွစ္ ေမလ ၃၁ ရက္ေန႔မွာ ေလွ်ာက္ထား နိုင္ၿပီး အသက္ ၅ ႏွစ္ ျပည့္ၿပီးသူ ျဖစ္ရ မယ္လုိ႔ ပါရွိ ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ အသက္ အေထာက္ အထား အျဖစ္ ေမြးစာရင္း မိတၱဴ သုိမဟုတ္ ပုံစံ (က) ပါ၀င္ ရမယ္လုိ႔ ပါရွိ ပါတယ္။

တျခားအတန္းေတြ အတြက္လည္း ၂၀၁၆-၁၇ ပညာသင္ႏွစ္ အျမင့္ဆုံး ေအာင္ခဲ့တဲ့ အတန္း အေထာက္ အထားအျဖစ္ ေအာင္လက္မွတ္ (သုိ႔မဟုတ္) ေက်ာင္း ထြက္လက္မွတ္ တင္ျပ ရမယ္လုိ႔ ပါရွိပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ ေက်ာင္း၀င္ခြင့္ေလွ်ာက္ထားသူဟာ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ အမွန္တကယ္ေနထုိင္ေၾကာင္း အေထာက္အထား၊ မိဘႏွစ္ဦးလုံး သုိ႔မဟုတ္ တဦးဟာ ထုိင္ႏုိင္ငံမွာ တရား၀င္ေနထုိင္ေၾကာင္း သက္တမ္းရွိ သာမန္ ျမန္မာႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ဗီဇာနဲ႔ (work permit) ကုိင္ေဆာင္ထားသူ ျဖစ္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။

ေလွ်ာက္ထားလုိသူအေနနဲ႔ ေကာင္စစ္၀န္ခ်ဳပ္႐ံုးမွာ ေလွ်ာက္လႊာပုံစံရယူၿပီး ေကာင္စစ္၀န္ခ်ဳပ္႐ံုး ခ်င္မုိင္ၿမိဳ႕ကုိ ေမ ၃၁ ရက္ေန႔ ေနာက္ဆုံးထား ကုိယ္တုိင္ လာေရာက္ေပးပုိ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ပညာရည္တုိးတက္မႈ မွတ္တမ္းနဲ႔ လအလုိက္ ေက်ာင္းလုပ္ငန္းေတြ ပါ၀င္ေဆာင္ရြက္မႈ အကဲျဖစ္မွတ္တမ္း မူရင္းေတြ တင္ျပရမွာျဖစ္ၿပီး သင္တန္း၀င္ခြင့္ရတဲ့ ေက်ာင္းသူ ေက်ာင္းသားေတြအေနနဲ႔ ပထမႏွစ္၀က္၊ ဒုတိယႏွစ္၀က္ ေနာက္ဆံုးစာေမးပြဲေတြ ၀င္ေရာက္ေျဖဆုိေအာင္ျမင္မႈ ရွိမွသာ ေအာင္စာရင္းကုိ ထုတ္ေပးမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ေဖာ္ျပပါတယ္။

ဓာတ္ပံု-ဘန္ေကာက္ပို႔စ္

From : ဒီဗြီဘီ

Originally published at - http://burmese.dvb.no/archives/207157

Read More »

Wednesday, May 17, 2017

တရုတ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ သီးျခား ေတြ႔ဆံု


တ႐ုတ္ သမၼတ ရွီ နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္


ျမန္မာ နိုင္ငံရဲ႕ ျငိမ္းခ်မ္းေရး ႀကိဳးပမ္း မႈေတြကို တ႐ုတ္ အစိုးရက ဆက္လက္ ေထာက္ခံ အားေပး သြားမယ့္ အေၾကာင္း တ႐ုတ္ သမၼတ ရွီက်င္းဖ်င္က ဒီကေန႔ ႏိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ နဲ႔ ေတြ႔ဆံု ခ်ိန္မွာ ေျပာဆို သြားပါတယ္။

ႏွစ္ႏုိင္ငံ နယ္စပ္ တည္ျငိမ္ေရး အတြက္ သက္ဆိုင္ရာ အဖြဲ႔ အစည္း ေတြက ထိန္းထိန္း သိမ္းသိမ္း လုပ္ေဆာင္ သြားဖို႔ ကိုလည္း မစၥတာ ရွီက တိုက္တြန္း ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္း တ႐ုတ္ အစုိးရ သတင္းမွာ ေဖာ္ျပ ထားပါတယ္။

ျပီးခဲ့တဲ့မတ္လတုန္းက နယ္စပ္တိုက္ပြဲေတြေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဘက္ျခမ္း ကေန တ႐ုတ္ႏုိင္ငံကို ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ခဲ့ရတဲ့ ဒုကၡသည္ေတြ ေထာင္နဲ႔ခ်ီ ရွိခဲ့တာေၾကာင့္ ျမန္မာတပ္ဖြဲ႔ေတြနဲ႔ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္ တပ္ဖြဲ႔ေတြၾကား အပစ္အခတ္ရပ္စဲေရး ရယူဖို႔ တ႐ုတ္အစိုးရက တုိက္တြန္းခဲ့သလို၊ နယ္စပ္ေဒသမွာ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈတခုလည္း လုပ္ခဲ့ပါ ေသးတယ္။

ႏုိင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ မွာ ႏွစ္ရက္တာက်င္းပတဲ့ ၂၁ ရာစု ေခတ္သစ္ ပိုးလမ္းမၾကီးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရး ခါးပတ္လမ္းမၾကီး စီမံကိန္း ႏုိင္ငံတကာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲကို တက္ေရာက္ခဲ့ျပီးတဲ့ ေနာက္ တ႐ုတ္သမၼတ ရွီနဲ႔ေရာ တ႐ုတ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ Li Keqiang နဲ႔ပါ သီးျခားစီ ေတြ႔ဆံုခဲ့တာပါ။ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး နားလည္မႈ စာခြ်န္လႊာ ၅ ခု လက္မွတ္ေရးထိုးတဲ့ အခမ္းအနားကိုလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ အန္တိုနီ႐ို ဂူတာရက္စ္နဲ႔လည္း မေန႔က ညေနပိုင္းက ေတြ႔ဆံုျပီး ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးနဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြ အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးခဲ့သလို၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ မၾကာခင္ က်င္းပမယ့္ ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရး ညီလာခံ (၂၁) ရာစု ပင္လုံ ဒုတိယ အစည္းအေဝးကို တက္ေရာက္ဖို႔လည္း ထပ္မံ ဖိတ္ၾကားခဲ့တဲ့ အေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံျခားေရးဌာနက သတင္းထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

တ႐ုတ္အစိုးရ ဦးေဆာင္ျပီး ၂၁ ရာစု ေခတ္သစ္ ပိုးလမ္းမၾကီးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရး ခါးပတ္လမ္းမၾကီး စီမံကိန္း ႏုိင္ငံတကာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ႏွီးေႏွာ ဖလွယ္ပြဲကိုေတာ့ ျမန္မာအပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေပါင္း ၃၀ ေက်ာ္က အစိုးရအၾကီးအကဲေတြ၊ တာ၀န္ရွိသူေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။



From : ဗြီအိုေအျမန္မာသတင္း႒ာန

Originally published at - http://burmese.voanews.com

Read More »

စကၤာပူ ေရတပ္ ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္ အခမ္းနားကို ျမန္မာေရတပ္ တက္ေရာက္




ေမလ ၁၅ ရက္ေန႔က ျပဳလုုပ္တဲ့ စကၤာပူ နိုင္ငံ ေရတပ္ရဲ႕ ႏွစ္ ၅၀ ျပည့္ အခမ္း အနားကိုု ကမာၻ တစ္၀န္းက ႏိုုင္ငံ အႏွံ အျပားက စစ္သေဘၤာေတြ ေစလြတ္ ခဲ့သလိုု ျမန္မာႏိုုင္ငံ ကလည္း ေစလႊတ္ ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာ၊ စကၤာပူ၊ ဂ်ပန္ ၊အေမရိကန္ ၊ တရုုတ္ နဲ႔ ထိုုင္းႏိုုင္ငံ တုုိ႔က စစ္ သေဘၤာ ေတြဟာ အခမ္း အနားမွာ ဦးေဆာင္ ခဲ့ၾကျပီး ၂၁ ႏိုုင္ငံက စစ္သေဘာၤ ၄၆ စီးဟာ အခမ္း အနားမွာ စစ္ေရးျပ ေမာင္းႏွင္ ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီ စစ္သေဘၤာေတြ ထဲက ၂၈ စီးဟာ စစ္ပြဲတြင္း ပါ၀င္ဖူး ခဲ့တဲ့ သေဘၤာေတြ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုုင္ငံကေန ပူးေပါင္း ပါ၀င္ခဲ့တဲ့ စစ္သေဘၤာ ကေတာ့ ျမန္မာႏိုုင္ငံ သီလ၀ါ သေဘၤာက်င္းမွာ တရုုတ္ႏိုုင္ငံရဲ႕ နည္းပညာနဲ႔ တည္ေဆာက္ ထားတဲ့ က်န္စစ္သား စစ္ေရယာဥ္အမ်ိဳး အစား၊ ဆင္ျဖဴရွင္ လိုု႔ အမည္ေပး ထားတဲ့ စစ္သေဘၤာက ပါ၀င္ တက္ေရာက္ ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

ျမန္မာႏိုုင္ငံရဲ႕ စစ္သေဘၤာ ဆင္ျဖဴရွင္ဟာ ၁၀၆ မီတာ ရွိျပီး တန္ခ်ိန္ ၃၀၀၀ ကိုု သယ္ေဆာင္ႏိုုင္တဲ့ စစ္သေဘာၤ တစ္စီး ျဖစ္တယ္လိုု႔ စကၤပူႏိုုင္ငံ အေျခစိုုက္ Straitstimes သတင္းဌာန က ေရးသား ေဖာ္ျပ ထားပါတယ္။

From : Myanmar Cable News

Originally published at - http://www.mcntv.biz/news/local-news/36105/

Read More »

Tuesday, May 16, 2017

ကုလ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္နဲ႔ ေဒၚစု ေတြ႔ဆံု၊ ၂၁ ရာစု ပင္လံု ညီလာခံ တက္ရန္ ဖိတ္ၾကား




နိုင္ငံေတာ္ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ဟာ ကုလ သမဂၢ အတြင္းေရး မႉးခ်ဳပ္ အန္တိုနီရို ဂူတာရက္စ္ကို ေတြ႔ဆုံၿပီး မၾကာခင္ က်င္းပ ေတာ့မယ့္ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ညီလာခံ ၂၁ ရာစုပင္လံု ဒုတိယ အႀကိမ္ အစည္း အေ၀း တက္ေရာက္ဖို႔ တရား၀ င္ဖိတ္ၾကားခဲ့ တယ္လို႔ ႏိုင္ငံျခားေရး ဌာနက ထုတ္ျပန္ ပါတယ္။

ေမ ၁၅ ရက္က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ေက်ာက္ယုထိုင္ ႏိုင္ငံေတာ္ဧည့္ေဂဟာမွာ ေတြ႕ဆံုခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ေတြ႕ဆံုရာမွာ ျမန္မာျပည္ ျငိမ္းခ်မ္းေရးလုပ္ငန္းစဥ္နဲ႔ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ေဆာင္ရြက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။

ႏိုင္ငံေတာ္အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွာ က်င္းပတဲ့ Belt and Road ႏိုင္ငံတကာပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးဆိုင္ရာ ေခါင္းေဆာင္မ်ား စားပြဲဝိုင္းေဆြးေႏြးပြဲမွာ လည္း ပါ၀င္ တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။

ေဆြးေႏြးရာမွာ အျပန္အလွန္ နားလည္မႈ၊ ေလးစားမႈကို အေျခခံတဲ့ ေကာင္းမြန္တဲ့ ျပည္သူ႕အခ်င္းခ်င္း ဆက္ဆံေရး ရွိမႈနဲ႔ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းတဲ့ ပတ္ဝန္းက်င္ တစ္ရပ္ရွိမႈတို႔ဟာ ရပ္ဝန္းႏွင့္ ပိုးလမ္းမစီမံခ်က္ ေအာင္ျမင္မႈရွိေစေရးအတြက္ အဓိက အေျခခံမူေတြ ျဖစ္တယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာသြားပါတယ္။

အဆိုပါ စားပြဲဝိုင္းေဆြးေႏြးပြဲမွာ အိမ္ရွင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ အပါအဝင္ ကမၻာ့ႏိုင္ငံေပါင္း (၃၀) မွ ႏိုင္ငံ/ အစိုးရ အႀကီးအကဲေတြ၊ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္၊ ကမၻာဘဏ္ ဥကၠ႒၊ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေငြေၾကး ရန္ပုံေငြအဖြဲ႔အႀကီးအကဲေတြ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။

ဓာတ္ပုံ – ျပန္/ဆက္

From : ဒီဗီြဘီ

Originally published at - http://burmese.dvb.no/archives/206720

Read More »

ေဒၚစု ပိုးလမ္းမ ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံတကာ ပူးေပါင္းေဆာင္႐ြက္ေရး ဖိုရမ္ ေဆြးေႏြးပြဲသို႔ တက္ေရာက္




ေပက်င္း ေမ ၁၅

ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္သည္ တ႐ုတ္ ျပည္သူ႔ သမၼတႏိုင္ငံ၊ Yanqi Lake International Conference Centre ၌ ယေန႔တြင္ က်င္းပသည့္ ရပ္ဝန္းႏွင့္ ပိုးလမ္းမ ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံ တကာ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ေရး ဖိုရမ္ (Belt and Road Forum for International Cooperation) ၏ ႏိုင္ငံ / အစိုးရ အႀကီး အကဲမ်ား၏ စားပြဲဝိုင္း ေဆြးေႏြး ပြဲသို႔ တက္ေရာက္သည္။

အဆိုပါ စားပြဲဝိုင္းေဆြးေႏြးပြဲသို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ အိမ္ရွင္ တ႐ုတ္ျပည္သူ႕သမၼတႏိုင္ငံ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေပါင္း (၃၀) မွ ႏိုင္ငံ/ အစိုးရ အႀကီးအကဲမ်ားႏွင့္ ကုလ သမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္၊ ကမၻာဘဏ္အဖြဲ႕၏ ဥကၠဌ၊ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ေငြေၾကး ရန္ပုံေငြအဖြဲ႔၏ အမႈေဆာင္ ၫႊန္ၾကားေရးမႉး တို႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။

ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ တ႐ုတ္ျပည္သူ႕ သမၼတႏိုင္ငံ၊ သမၼတ မစၥတာရွီက်င့္ဖ်င္က အစည္းအေဝး သဘာပတိ အျဖစ္ ေဆာင္႐ြက္သည္။

နံနက္ပိုင္းေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ပိုမိုနီးကပ္ေသာ မိတ္ဖက္ ျဖစ္ေစေရးအတြက္ မူ ဝါဒ ပိုင္းဆိုင္ရာ ပူးေပါင္း ေဆာင္႐ြက္ေရး (Policy synergy for closer partnership) ေခါင္းစဥ္ ျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ အလုပ္သေဘာ ေန႔လယ္စာ စားပြဲတြင္ ပိုမိုနီးကပ္ေသာ ျပည္သူ႕ အခ်င္းခ်င္း ဆက္ဆံမႈ ရွိေစေရး (Closer people-to-people bond) ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ မြန္းလြဲပိုင္းေဆြးေႏြးပြဲ တြင္ အျပန္အလွန္ဆက္ႏြယ္မႈရွိေသာ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈအတြက္ ဆက္သြယ္မႈ ပူးေပါင္း ေဆာင္ ႐ြက္ေရး (Connectivity cooperation for interconnected developement) ေခါင္းစဥ္ ျဖင့္ လည္းေကာင္း၊ ေဆြးေႏြးၾကသည္။

အဆိုပါ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ပါဝင္ ေဆြးေႏြး မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္က အျပန္အလွန္ နားလည္မႈ၊ ေလးစားမႈကို အေျခခံသည့္ ေကာင္းမြန္ေသာ ျပည္သူ႕အခ်င္းခ်င္း ဆက္ဆံေရး ရွိမႈႏွင့္ တည္ ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေသာ ပတ္ဝန္းက်င္ တစ္ရပ္ရွိမႈတို႔သည္ ရပ္ဝန္းႏွင့္ ပိုးလမ္းမစီမံခ်က္ ေအာင္ျမင္မႈရွိေစေရး အတြက္ အဓိက အေျခခံမူမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း အေလးထား ေျပာၾကားသည္။

ေဆြးေႏြးပြဲ အၿပီးတြင္၊ ႏိုင္ငံ/အစိုးရ အႀကီးအကဲမ်ား၏ စားပြဲဝိုင္း ေဆြးေႏြးမႈ ဆိုင္ရာ ပူးတြဲေၾကညာခ်က္ကို ထုတ္ျပန္သည္။

ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉး ခ်ဳပ္ မစၥတာ အန္တိုနီ႐ို ဂူတာရက္စ္အား ညေနပိုင္းတြင္ ေက်ာက္ ယူတိုင္ ႏိုင္ငံေတာ္ဧည့္ ေဂဟာ၌ လက္ခံ ေတြ႕ဆုံခဲ့ပါသည္။ ထိုသို႔ ေတြ႕ဆုံစဥ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး လုပ္ငန္း စဥ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ မၾကာမီ က်င္းပမည့္ ျပည္ေထာင္စု ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ညီလာခံ (၂၁) ရာစု ပင္လုံ ဒုတိယ အစည္းအေဝး သို႔ တက္ေရာက္ရန္ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ အား ဖိတ္ၾကား ထားေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ႏွင့္အတူ ပို႔ေဆာင္ေရးႏွင့္ ဆက္သြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ ေဆာက္လုပ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန တို႔မွ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီးမ်ား၊ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယ ဝန္ႀကီးႏွင့္ စီးပြားေရးႏွင့္ ကူးသန္း ေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန ဒုတိယ ဝန္ႀကီး တို႔လည္း အတူ တက္ေရာက္လ်က္ရွိသည္။

From : ျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီး ႒ာန

Originally published at - http://moigovnews.blogspot.com/2017/05/blog-post_16.html

Read More »

၁၇ ႀကိမ္ေျမာက္ ဒိုဟာဖိုရမ္တြင္ သူရ ဦးေ႐ႊမန္း ေဆြးေႏြး ေျပာၾကား




ေနျပည္ေတာ္ ေမ ၁၅

ကာတာ နိုင္ငံ၊ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္ အရ ျပည္ေထာင္စု လႊတ္ေတာ္ ဥပေဒ ေရးရာႏွင့္ အထူး ကိစၥ ရပ္မ်ား ေလ့လာ ဆန္းစစ္ သုံးသပ္ေရး ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ သူရ ဦးေ႐ႊမန္းသည္ ယေန႔တြင္ (၁၇) ႀကိမ္ေျမာက္ ဒိုဟာ ညီလာခံသို႔ တက္ေရာက္ ၿပီး Transformation in Myanmar Political Landscape and Refugee Issue ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေဆြးေႏြး ေျပာၾကားသည္။

အထူးေကာ္မရွင္ဥကၠ႒က ယေန႔ ကမၻာတစ္ဝန္းတြင္ ဒုကၡသည္မ်ား အေရးကို အာ႐ုံစိုက္လာၾက ေၾကာင္း၊ ဒုကၡသည္မ်ား အေရးသည္ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံ မ်ား၏ ႏိုင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရးတို႔အေပၚ မ်ားစြာ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈရွိၿပီး ေဒသ၏ တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးအေပၚ ထိခိုက္ ေၾကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနျဖင့္လည္း အေရးႀကီး ကိစၥရပ္ အျဖစ္ အထူး အေလးထားကာ သိမ္ေမြ႕စြာ ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းလ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံလြတ္လပ္ေရး ရရွိခ်ိန္မွစ၍ ယေန႔တိုင္ ႏွစ္ေပါင္း ၇၀ ခန္႔ၾကာျမင့္ၿပီျဖစ္ေသာ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡမ်ား ခ်ဳပ္ၿငိမ္းေအာင္ ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရး ညီလာခံက်င္း ပေဆြးေႏြး လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာက အေၾကာင္းရင္းမ်ားေၾကာင့္ ယေန႔ကမၻာကအာ႐ုံစိုက္လာသည့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ အေရးသည္ ပညာေရး အဆင့္ အတန္းနိမ့္က်ျခင္း၊ ဆင္းရဲႏြမ္းပါးျခင္း၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္မႈ ေႏွးေကြးျခင္း၊ တစ္ဖက္ႏွင့္ တစ္ဖက္ အျပန္အလွန္ ယုံၾကည္မႈ မရွိျခင္းတို႔ေၾကာင့္ ေဒသတြင္း တင္းမာ မႈ ပိုမိုျမင့္တက္လာေၾကာင္း။

ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ဦးေဆာင္သည့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရး ဗဟိုေကာ္မတီက ယင္းကိစၥရပ္မ်ားကို ကိုင္တြယ္ ေျဖရွင္းလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ လူသားခ်င္းစာနာ ေထာက္ထားမႈ အေထာက္အပံ့မ်ား ေပးအပ္ျခင္း၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ လမ္းပန္း ဆက္သြယ္ေရး ပိုမိုေကာင္းမြန္လာေအာင္ ေဆာင္႐ြက္ျခင္းႏွင့္ ႏိုင္ငံသား စိစစ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား ျမန္ဆန္ ထိေရာက္မႈရွိေအာင္ ေဆာင္႐ြက္ျခင္းတို႔ကို အေလးထား လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ကုလသမဂၢအေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ေဒါက္တာကိုဖီအာနန္ ေခါင္းေဆာင္သည့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ဆိုင္ရာ အႀကံေပး ေကာ္မရွင္၏ ၾကားျဖတ္အစီရင္ခံစာပါ အႀကံျပဳခ်က္မ်ားကိုလည္း အစိုးရက အေကာင္အထည္ေဖာ္လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ရခိုင္ျပည္နယ္ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒရွ္ ႏိုင္ငံအတြင္းရွိ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားတြင္ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္သည္ဆိုသည့္ စြပ္စြဲခ်က္မ်ားကို ဒုတိယသမၼတ ဦးျမင့္ေဆြ ေခါင္းေဆာင္သည့္ စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္က စုံစမ္း စစ္ေဆးလ်က္ရွိၿပီး စြပ္စြဲခ်က္သည္ အေထာက္အထားခိုင္လုံလ်င္ ဥပေဒႏွင့္အညီ အေရးယူမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း။

ယေန႔ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပည္တြင္းၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးႏွင့္ ဖက္ဒရယ္ ဒီမိုကေရစီျပည္ေထာင္စု တည္ေဆာက္ေရးတို႔ကို ဦးတည္ႀကိဳးပမ္းလ်က္ရွိေၾကာင္း၊ လြတ္လပ္မႈ၊ ညီမၽွမႈ၊ တရား မၽွတမႈရွိေရး၊ လူသားမ်ား၏ ေမြးရာပါ အခြင့္အေရးကိုအသိအမွတ္ျပဳၿပီးတာဝန္ယူမႈ၊ တာဝန္ခံမႈရွိေသာ ႏိုင္ငံအျဖစ္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္လ်က္ရွိေၾကာင္း၊ ေဒသတြင္း လုံၿခဳံေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းမႈ ျမႇင့္တင္ေရး၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး၊ လုံၿခဳံေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေသာ ကမၻာႀကီးျဖစ္ေပၚေရး တြင္လည္း တစ္တပ္တစ္အား ပါဝင္ေဆာင္႐ြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေဆြးေႏြးေျပာၾကားၿပီး တက္ေရာက္ လာသူမ်ား၏ ေမးျမန္းမႈမ်ားကို ရွင္းလင္းေျဖၾကားသည္။

(၁၇) ႀကိမ္ေျမာက္ ဒိုဟာဖိုရမ္ကို ကာတာႏိုင္ငံ၊ ဒိုဟာၿမိဳ႕၊ Sheraton Hotel ၌ ေမ ၁၄ ရက္ မွ ေမ ၁၅ ရက္ အထိက်င္းပၿပီး ႏိုင္ငံေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ လႊတ္ေတာ္ဥကၠ႒မ်ား၊ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ေဒသဆိုင္ရာ အဖြဲ႕အစည္း၊ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းမ်ားမွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား စုစုေပါင္း ၆၀၀ခန္႔ တက္ေရာက္ၾကေၾကာင္း သတင္းရရွိသည္။

From : ျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီး ႒ာန by moi

From : Originally published at - http://moigovnews.blogspot.com/2017/05/blog-post_10.html

Read More »

Monday, May 15, 2017

ႏုိင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္နွင့္ ဆြစ္ဇာလန္ သမၼတ၊ သီရိလကၤာ၊ ပုိလန္ႏွင့္ မြန္ဂိုလီးယား ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တို႔ သီးျခားစီ ေတြ႔ဆုံ ေဆြးေႏြး




ေပက်င္း ေမ ၁၄

ႏုိင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ႏွင့္ ဆြစ္ဇာလန္ နိုင္ငံ သမၼတ၊ သီရိလကၤာ နိုင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္၊ ပုိလန္ နိုင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႏွင့္ မြန္ဂို လီးယား နိုင္ငံ ၀န္ႀကီး ခ်ဳပ္တို႔သည္ ယေန႔တြင္ ေပက်င္းၿမိဳ႕၌ သီးျခားစီ ေတြ႔ဆုံသည္။

ႏုိင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံ ပုဂၢိဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ႏွင့္ ဆြစ္ဇာလန္ နိုင္ငံ သမၼတ H.E. Mrs. Doris Leuthard တုိ႔သည္ ေဒသ စံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၁၀ နာရီခြဲတြင္ Intercontinental Hotel ၌ ေတြ႔ဆုံၿပီး ႏွစ္ႏုိင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးမႈႏွင့္ ဖြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္ေရး အတြက္ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရး ဆိုင္ရာ ကိစၥ ရပ္မ်ားကုိ ခင္မင္ ရင္းႏွီးစြာ ေဆြးေႏြး ၾကသည္။

ႏိုင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ သီရိလကၤာႏုိင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ H.E.Mr. Ranil Wickremesinghe တို႔သည္ ေဒသ စံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၁၁ နာရီခြဲတြင္ အဆိုပါ ဟိုတယ္၌ ဆက္လက္ေတြ႕ဆုံၿပီး ႏွစ္ႏုိင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ရင္းႏွီးမႈက႑ တိုးျမွင့္ ေဖာ္ေဆာင္ေရး၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ ေရးႏွင့္ လႊတ္ေတာ္ႏွစ္ရပ္ အၾကား ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္မ်ားကုိ ေဆြးေႏြး ၾကသည္။

ထို႔အတူ ႏုိင္ငံေတာ္၏အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ ပုိလန္ႏိုင္ငံ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ H.E. Ms.Beata Szydlo တို႔သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ မြန္းတည့္ ၁၂ နာရီ ၁၅ မိနစ္တြင္ ေပက်င္းၿမိဳ႕ရွိ ေက်ာက္ယုထိုင္ႏုိင္ငံေတာ္ ဧည့္ေဂဟာ၌လည္းေကာင္း၊ ႏုိင္ငံေတာ္၏ အတိုင္ပင္ခံပုဂၢိဳလ္ႏွင့္ မြန္ဂိုလီယားႏုိင္ငံ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ H.E.Mr. Erdenebat Jargaltulga တို႔သည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ မြန္းလြဲ ၂နာရီခြဲတြင္ အဆိုပါ ဧည့္ေဂဟာ၌ လည္းေကာင္း သီးျခားစီ ေတြ႔ဆုံၾကၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးမႈ က႑ တိုးျမွင့္္ ေဖာ္ေဆာင္ေရး၊ စီးပြားေရးႏွင့္ က႑စုံ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုး တက္ေရး အတြက္ အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္ မ်ားကုိ ခင္မင္ရင္း ႏွီးစြာ ေဆြးေႏြး ၾကသည္။

အဆိုပါ ေတြ႕ဆုံပြဲမ်ားသို႔ ဒုတိယ၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင္၊ တရုတ္ႏုိင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးသစ္လင္းအုန္းႏွင့္ တာ၀န္ရွိသူမ်ား တက္ေရာက္ၾကသည္။

From : ျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီး ႒ာန by moi

Originally published at - http://moigovnews

Read More »