နိုင္ငံတကာနွင့္ ျပည္တြင္းသတင္း၊ နည္းပညာ၊ ေဆာ့ဝဲလ္ႏွင့္ ဗဟုသုတမ်ား

အားေပးၾကတဲ့မိတ္ေဆြမ်ား

Showing posts with label Linux. Show all posts
Showing posts with label Linux. Show all posts

Tuesday, February 03, 2015

StarDict Dictionary ကို Ubuntu မွာ Install လုပ္မယ္



Ubuntu ကို သံုးေနရင္းနဲ႔ Education ဖက္ကိုပါ စဥ္းစား မိတယ္။ Internet ေပၚမွာ စာေတြ ဖတ္ရင္
English လို ဖတ္ရတာ မ်ားတာ ကလည္း တစ္ေၾကာင္း ပါတာေပါ့ဗ်ာ။

ABCD ကိုသိတယ္ ဆိုေပမယ့္ လည္း ကိုယ့္ဘာသာ စကား မဟုတ္ေတာ့ အခက္ေတြ႔ တာပဲေလ။
အဲဒီမွာ Dictionary က လိုလာၿပီေလ။

Windows မွာ တုန္းကေတာ့ Dictionary ေတြက ေပါတယ္ေလ။ Ubuntu မွာ Dictionary က နဲနဲ
ရွားတယ္။ ဒါေပမယ့္ စိတ္မပူပါနဲ႕ StarDict တို႔ GoldenDict တို႔ရွိပါတယ္။ ဘယ္ဟာက ပိုေကာင္း
တယ္ မေကာင္းဘူးဆိုတာထက္ လက္ေတြ႕အသံုးဝင္တာပဲလုပ္ၾကရေအာင္ပါ။

က်ေနာ္ကေတာ့ StarDict ကိုပဲေရြးလိုက္ပါတယ္။ကဲ ဒါဆို StarDict ကို Install လုပ္လိုက္ၾကရ
ေအာင္ဗ်ာ။Terminal ကေနသြင္းမေနေတာ့ပါဘူး။ လြယ္လြယ္ကူကူပဲ Software Center ကေန
သြင္းပါမယ္။ SC ကိုဖြင့္ျပီးရင္ stardict လို႔ရိုက္ထည့္ျပီးရွာလိုက္ရင္ ေအာက္ကလိုေတြ႕ရမွာပါ။


StarDict ဆိုတာေလးကို နွိပ္လိုက္ရင္ More Info နဲ႔ Install ဆိုတဲ့ Button ေတြ ေတြ႔ပါလိမ့္မယ္။
က်ေနာ္က StarDict ကို Install လုပ္ၿပီးသား ဆိုေတာ့ Remove ဆိုၿပီး ေပၚေန တာပါ။ Install
လုပ္ေတာ့မွာ ဆိုရင္ေတာ့ Install ကိုႏွိပ္လိုက္ပါ။ ဒါမွမဟုတ္ MoreInfo ကိုႏွိပ္ျပီးေတာ့ ရွင္းလင္း
ခ်က္အက်ဥ္းကို ေလ့လာခ်င္ေလ့လာလို႔ရပါေသးတယ္ Version, Total size စတာေတြ ေပါ့ဗ်ာ။
Size သိေတာ့ Download ဘယ္ေလာက္ ၾကာၾကာ လုပ္ရ မလဲခန္႔မွန္းလို႔ ရတာေပါ့ ။


Installation ၿပီးသြား ရင္ေတာ့ Installed ဆိုၿပီး ေအာက္က အတိုင္းျပပါလိမ့္မယ္။


Installation ၿပီးသြားေပမယ့္Dictionary ေတြ မပါေသး ဘူးဗ်။ StarDict ကို ဖြင့္လိုက္ပါ။ ေအာက္ေျခ
ဘယ္ဘက္ေဒါင့္မွာ ေခြးသြားစိတ္ပံု icon လးကိုႏွိပ္လိုက္ပါ Manage Dictionaries ဆိုတဲ့ windows
ပြင့္လာ ပါလိမ့္မယ္ Dictionaries ေတြ Download လုပ္ႏိုင္မယ့္ link ကိုေတြ႔ရမွာပါ။


http://stardict.sourceforge.net/ ကေနၿပီးေတာ့ Dictionaries ေတြေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား ကို Down
load လုပ္ႏိုင္ပါတယ္ tar.bz2 အမ်ိဳး အစားေတြပါ (zip တို႔ rar တို႔လို file Type ပါပဲ) က်ေနာ္ Down
ထားတာေတာင္ English - English ေတြတင္ Dictionaries (၆၀) ေလာက္ ရွိပါတယ္။

ကဲဗ်ာ.. ေဒါင္းၿပီး သြားၿပီပဲ ထားလိုက္ ပါေတာ့ ကိုယ္သံုးခ်င္တဲ့ ExampleDictionary.tar.bz2 ဖိုင္ကို
Extract လုပ္ၿပီးျဖည္ထုတ္ လိုက္ပါ ExampleDictionary ဆိုၿပီး Folder တစ္ခု ရလာ ပါလိမ့္မယ္။

Alt + F2 ႏွိပ္ၿပီး gksu nautilus ဆိုတဲ့ command ေလး ရိုက္ထည့္ၿပီး Enter ေခါက္လိုက္ပါ။

Password ေတာင္းပါလိမ့္မယ္။ ထည့္ေပးလိုက္ပါ။ ေအာက္ကလို window တစ္ခု ပြင့္လာပါလိမ့္မယ္။

File System => user => share => stardict => dic အထိ အဆင့္ဆင့္ ဝင္သြား လိုက္ပါ။ ျပီးရင္ ခုနက
Extract လုပ္ျပီးသား ExampleDictionary ဆိုတဲ့ Folder ကို copy & paste လုပ္လိုက္ပါ။

ၿပီးရင္ window ကို ပိတ္လိုက္ရင္ ရပါၿပီ ။



OK! ခင္ဗ်ားရဲ့ StarDict ကို Dictionary ေတြ စံုစံု လင္လင္နဲ႔ စတင္ အသံုးျပဳလို႔ ရပါၿပီ။

English-Myanmar Dictionary သံုးခ်င္တယ္ ဆိုရင္ေတာ့ ornagai-stardict_1.0.0-1_all.deb ဆိုတဲ့
debian file ေလးကို https://www.dropbox.com ကေနၿပီး down ယူလိုက္ပါ။

ၿပီးရင္ Double Click ႏွိပ္ၿပီး SC ကေန Installation လုပ္ခ်င္လုပ္ CLI ကေနပဲ sudo dpkg -i ornagai-stardict_1.0.0-1_all.deb ဆိုၿပီး ေတာ့ installation လုပ္လုပ္ ခင္ဗ်ား သေဘာပါပဲ။

Internet ကေနၿပီး ခင္ဗ်ားရဲ့ ေလ့လာမႈေတြ အတြက္ ဒါဆိုေကာင္းေကာင္း အေထာက္အပံ့ျဖစ္ၿပီ
လို႔ ထင္ပါတယ္။ စကားလံုး တစ္လံုးရဲ့ Definition ကို Dictionariy ေပါင္းစံု ကေန ေလ့လာရင္း
ေအာင္ျမင္မႈေတြ ရယူႏိုင္ၾက ပါေစဗ်ာ..........။

Credit to X Magic World

From ; Myanmar IT Knowledge by Aung Ko Htet


  1. ေဒါင္းေလာ့ ဘတ္တံကို ႏွိပ္ပါ။
  2. ၅ စကၠန္႔ ေစာင့္ စရာ မလိုပါ။
  3. ဘာ << SKIP AD >> မွ ခ်ိတ္ မထားပါ။
  4. ခ်က္ခ်င္း ေဒါင္းေလာ့ဆိုဒ္ကို ေရာက္ပါမည္။
  5. ကြန္နက္႐ွင္ ေႏွးသူမ်ား အဆင္ေျပ ေစရန္ ျပဳလုပ္ ထားပါသည္။
  6. အခက္အခဲ ႐ွိရင္ စာေလး ေရးထား ခဲ့ပါ။
  7. မိတ္ေဆြတို႔ အားလံုး အတြက္ အဆင္ေျပေအာင္ အတတ္ႏိုင္ဆံုး ႀကိဳးစားေပး ပါမည္။
  8. ႐ႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ၾကပါေစ...။
Read More »